daata mere haal par na mujhko chhodiye
daata mere haal par na mujhko chhodiye
suniye meri vinti, mujhse munh na modiye
suniye meri vinti, mujhse munh na modiye
aa bani hai jaan par, aa bani hai jaan par
na bano anjan, ram hai mahan
ram naam hai mahan, ram hai mahan

haar kar pukarta hai, dil ye baar baar
haar kar pukarta hai, dil ye baar baar
saans lena bhi hua hai mere liye bhaar
saans lena bhi hua hai mere liye bhaar
ram lijiye na mera, ram lijiye na mera
aur imtihan, ram hai mahan
ram naam hai mahan, ram hai mahan

ram hai mahan, ram naam hai mahan
ram hai mahan, ram naam hai mahan
ram ke siwa na koi
ram ke siwa na koi
ram ke saman
ram hai mahan, ram naam hai mahan
ram hai mahan

ram mujhko daas apna maan lijiye
ram mujhko daas apna maan lijiye
lijiye sharan me ram, dhyan dijiye
lijiye sharan me ram, dhyan dijiye
jiv ke hai jiv aap, jiv ke hai jiv aap
prani ke hai pran
ram hai mahan

Do not abandon me, Great Giver, in this state,
Do not abandon me, Great Giver, in this state.
Hear my plea, do not turn your face away,
Hear my plea, do not turn your face away.
Life itself hangs in the balance, life itself hangs in the balance,
Do not be a stranger, Ram is magnificent,
Ram's name is magnificent, Ram is magnificent.

Defeated, my heart cries out again and again,
Defeated, my heart cries out again and again.
Even breathing has become a burden for me,
Even breathing has become a burden for me.
Take me, Ram, take me, Ram,
And my trials, Ram is magnificent,
Ram's name is magnificent, Ram is magnificent.

Ram is magnificent, Ram's name is magnificent,
Ram is magnificent, Ram's name is magnificent.
There is no one but Ram,
There is no one but Ram,
Equal to Ram.
Ram is magnificent, Ram's name is magnificent,
Ram is magnificent.

Consider me your servant, Ram,
Consider me your servant, Ram.
Take me into your refuge, pay attention,
Take me into your refuge, pay attention.
You are the life of the living, you are the life of the living,
The breath of the creature,
Ram is magnificent.