qasam kha li maine qasam kha li
qasam kha li maine qasam kha li
rukhsat karunga sapno ko mai milke haqiqat se gale
sara andhera pi jaunga hai jo shama ke tale

mai to chala mai to chala
chahe mera chahe mera
saya bhi sang naa chale
qasam kha li maine qasam kha li
qasam kha li maine qasam kha li

mai ambar ke tukdo ka kya karu kya karu
abhi tak hai banzar meri zamin
kyu dekhu tamasha mai dur se dur se
ravaiya yehi hai meri kami

jannat kabhi jannat kabhi
milti nahi milti nahi
auro se karke gile
qasam kha li maine qasam kha li
qasam kha li maine qasam kha li

mai to chala mai to chala
chahe mera chahe mera
saya bhi sang na chale
qasam kha li maine qasam kha li
qasam kha li maine qasam kha li

I have sworn, I have sworn,
I have sworn, I have sworn.
I will bid farewell to dreams, embracing truth's embrace,
I will drink the darkness deep, beneath the candle's face.

I am gone, I am gone,
Though my own, though my own,
Shadow may not keep pace.
I have sworn, I have sworn,
I have sworn, I have sworn.

What shall I do, what shall I do, with fragments of the sky?
My earth remains barren, beneath a watching eye.
Why witness the spectacle from afar, from afar?
This very stance, my flaw, my scar.

Paradise, paradise,
Is never, is never,
Born of another's plea.
I have sworn, I have sworn,
I have sworn, I have sworn.

I am gone, I am gone,
Though my own, though my own,
Shadow may not keep pace.
I have sworn, I have sworn,
I have sworn, I have sworn.