pyare pyare bade bhaiya
pyare pyare chote bhaiya
dekha na suna aise veer ho tum
kar loge jaisa kaary ho
pyare pyare pyare pyare bade bhaiya
pyare pyare chote bhaiya

mata ko sukh kyun na ho
aji aap suputr hai pure sau
mata ko sukh kyun na ho
aji aap suputr hai pure sau
mithila ke hey re bana sakte
ho bhari mast bhoh pade ek hathi ko
haan bhari mast bhoh pade ek hathi ko
veeron ke veer aise shuron ke shur
aise mahaan ho shaktimaan ho
pyare pyare pyare pyare bade bhaiya
pyare pyare chote bhaiya

devon mein likha hai hove putr aisa
hai nahi koi devta maa jaisa
ichha jo puri kare janni ki
ichha jo puri kare janni ki
ye bete aise ho dev putr jaise ho
balwaan dronachary bhishm jaise
pyare pyare pyare pyare bade bhaiya
pyare pyare chote bhaiya

bajte ho nakare moti se bhushit
ratno ki chhtr shushobhit ho
bajte ho nakare moti se bhushit
ratno ki chhtr shushobhit ho
unche bandhe todan ho
khushiyan ho rutwaan ho
unche bandhe todan ho
khushiyan ho rutwaan ho
vand pahaaiva ho maryada unchi ho
aanandmay apna jivan ho
dekha na suna aise veer ho tum
kar loge jaisa kaary ho
pyare pyare pyare pyare bade bhaiya
pyare pyare chote bhaiya

Beloved elder brother, so dear,
Beloved younger brother, held near,
Never seen, nor heard, such valor's grace,
You'll do as duty shall embrace.
Beloved, beloved, elder, so grand,
Beloved, younger, within this land.

Why should a mother's heart not bloom?
You are a son, dispelling gloom,
Why should a mother's heart not bloom?
A hundred sons, within this room!
Of Mithila, you craft a scene,
A mighty brow, a fallen queen,
Yes, a mighty brow, an elephant's fall,
Heroes' hero, answering duty's call,
So great you are, in strength you stand,
Beloved, beloved, throughout the land.

The Devas wrote of sons like you,
No god compares to mother's view,
Who fulfills the mother's desire,
Who fulfills the mother's fire,
These sons are like the gods above,
Like Drona, Bhishma, strength and love.
Beloved, beloved, elder, so grand,
Beloved, younger, within this land.

Drums resound, with pearls they gleam,
A jeweled canopy, a regal dream,
Drums resound, with pearls they gleam,
A jeweled canopy, a regal dream,
High bonds you break, with joyful might,
Happiness reigns, a glorious light,
High bonds you break, with joyful might,
Happiness reigns, a glorious light.
Banners wave, with honor's crest,
A life of joy, divinely blessed.
Beloved, beloved, elder, so grand,
Beloved, younger, throughout the land,
Never seen, nor heard, such valor's grace,
You'll do as duty shall embrace.