Video of this song from youtube
Advertisement
Pyar Ke Mod Pe Chhodoge Jo Baahe Meri - प्यार के मोड पे छोडोगे जो बाहे मेरी
SingerAsha Bhosle, Suresh Wadkar
Music byR D Burman
LyricistKhurshid Hallauri
ActorAnil Kapoor, Madhuri Dixit
CategorySad Songs
MovieParinda (1989)
Lyrics of Pyar Ke Mod Pe Chhodoge Jo Baahe Meri - प्यार के मोड पे छोडोगे जो बाहे मेरी
pyaar ke mod pe chhod oge jo baahe meri
pyaar ke mod pe chhod oge jo baahe meri
tumko dhundhegi jamane me nigahe meri
pyaar ke mod pe chhod oge jo baahe meri
jindagi me jo kahi aur me kho jaunga
jindagi me jo kahi aur me kho jaunga
tumse milne ke liye laut ke phir aaunga
aye meri jan-e-wafa dekhana raahe meri
pyaar ke mod pe chhod oge jo baahe meri
aisa na ho ai sanam jaao toh phir aa na sako
aisa na ho ai sanam jaao toh phir aa na sako
meri yeh tamanna hai tum mere paas raho
kyo tumhe bhaati nahi, aaj panahe meri
pyaar ke mod pe chhod oge jo baahe meri
koyi ban jaye mera aisi takadir nahi
koyi ban jaye mera aisi takadir nahi
dil ke aaine me abb koyi tasawir nahi
yeh hakikat hai, asar kho chuki aahe meri
pyaar ke mod pe chhod oge jo baahe meri
saath me tumhare hu abb koyi gam na karo
saath me tumhare hu abb koyi gam na karo
khud ko tanha mere, hote humdam na karo
ho ke maayus na dam tod de, chaahe meri
pyaar ke mod pe chhod oge jo baahe meri
tumko dhundhegi jamane me nigahe meri
pyaar ke mod pe chhod oge jo baahe meri
pyaar ke mod pe
pyaar ke mod pe chhod oge jo baahe meri
tumko dhundhegi jamane me nigahe meri
pyaar ke mod pe chhod oge jo baahe meri
jindagi me jo kahi aur me kho jaunga
jindagi me jo kahi aur me kho jaunga
tumse milne ke liye laut ke phir aaunga
aye meri jan-e-wafa dekhana raahe meri
pyaar ke mod pe chhod oge jo baahe meri
aisa na ho ai sanam jaao toh phir aa na sako
aisa na ho ai sanam jaao toh phir aa na sako
meri yeh tamanna hai tum mere paas raho
kyo tumhe bhaati nahi, aaj panahe meri
pyaar ke mod pe chhod oge jo baahe meri
koyi ban jaye mera aisi takadir nahi
koyi ban jaye mera aisi takadir nahi
dil ke aaine me abb koyi tasawir nahi
yeh hakikat hai, asar kho chuki aahe meri
pyaar ke mod pe chhod oge jo baahe meri
saath me tumhare hu abb koyi gam na karo
saath me tumhare hu abb koyi gam na karo
khud ko tanha mere, hote humdam na karo
ho ke maayus na dam tod de, chaahe meri
pyaar ke mod pe chhod oge jo baahe meri
tumko dhundhegi jamane me nigahe meri
pyaar ke mod pe chhod oge jo baahe meri
pyaar ke mod pe
Poetic Translation - Lyrics of Pyar Ke Mod Pe Chhodoge Jo Baahe Meri - प्यार के मोड पे छोडोगे जो बाहे मेरी
If you forsake my hand on love's turning,
If you forsake my hand on love's turning,
My eyes will seek you through the world's yearning.
If you forsake my hand on love's turning.
If in life, elsewhere, I should be lost,
If in life, elsewhere, I should be lost,
To meet you again, I'll return, at what cost.
My soulmate, behold my returning.
If you forsake my hand on love's turning.
Lest it be, my beloved, you go, never to return,
Lest it be, my beloved, you go, never to return,
My wish is this, that with me you'll always sojourn.
Why do you spurn, my sheltering.
If you forsake my hand on love's turning.
No one will become mine, fate denies this plea,
No one will become mine, fate denies this plea,
In the mirror of my heart, no image to see.
This is the truth, my sighs, now fleeing.
If you forsake my hand on love's turning.
With you I am, now grieve not anymore,
With you I am, now grieve not anymore,
Do not make yourself lonely, in my door.
Do not, in despair, let my dreams cease their freeing.
If you forsake my hand on love's turning.
My eyes will seek you through the world's yearning.
If you forsake my hand on love's turning.
On love's turning...
If you forsake my hand on love's turning,
My eyes will seek you through the world's yearning.
If you forsake my hand on love's turning.
If in life, elsewhere, I should be lost,
If in life, elsewhere, I should be lost,
To meet you again, I'll return, at what cost.
My soulmate, behold my returning.
If you forsake my hand on love's turning.
Lest it be, my beloved, you go, never to return,
Lest it be, my beloved, you go, never to return,
My wish is this, that with me you'll always sojourn.
Why do you spurn, my sheltering.
If you forsake my hand on love's turning.
No one will become mine, fate denies this plea,
No one will become mine, fate denies this plea,
In the mirror of my heart, no image to see.
This is the truth, my sighs, now fleeing.
If you forsake my hand on love's turning.
With you I am, now grieve not anymore,
With you I am, now grieve not anymore,
Do not make yourself lonely, in my door.
Do not, in despair, let my dreams cease their freeing.
If you forsake my hand on love's turning.
My eyes will seek you through the world's yearning.
If you forsake my hand on love's turning.
On love's turning...
Comments on song "Pyar Ke Mod Pe Chhodoge Jo Baahe Meri"
Smarajit Dhar on Saturday, April 13, 2013
Its not the saxophone. Its a different instrument called the Flugel Horn. I
know it for a fact because I heard the original member of his band playing
this. The torn of this horn instrument lends the sadness to the song.
Its not the saxophone. Its a different instrument called the Flugel Horn. I
know it for a fact because I heard the original member of his band playing
this. The torn of this horn instrument lends the sadness to the song.
36vandy on Wednesday, October 06, 2010
lovely song, stumbled upon it by mistake.
reminds me of someone.
lovely song, stumbled upon it by mistake.
reminds me of someone.
jayamlk78 on Wednesday, October 27, 2010
lvly... song...lvly..voice...
lvly... song...lvly..voice...
Parinda (1989) - Movie Details
Film CastAnil Kapoor, Madhuri Dixit, Jackie Shroff, Anupam Kher, Nana Patekar, Suresh Oberoi, Tom Alter, Anang Desai, Kamal Chopra, Shiv Kumar Subramaniam, Achyut Potdar, Vidhu Vinod Chopra, Sameer Khakkar, Dilip Kulkarni, Hitesh, Mohan, Shweta, Jatin, Sameer, Ashok Sharma, Sanjay, Uday Chandra, Noor MohdSingerAsha Bhosle, Shailendra Singh, Suresh WadkarLyricistKhurshid HallauriMusic ByR D BurmanDirectorVidhu Vinod ChopraProducerVidhu Vinod ChopraExternal LinksParinda at IMDB Parinda at WikipediaYouTubeParinda at YT Parinda at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Musical Magic of R.D.Burman! There is very sensitive use of the flute and
the saxophone ( not to mention the guitar, the Mandolin, the keyboards
doing their subtle role in the background). Lyrics is by Khurshid Hallauri
and the Film: Parinda is by Vidhu Vinod Chopra. It seems to my humble
imagination that the song is 'flute-based' . Thanks for the fabulous post!