piya tune kya kiya kiya tune kya piya
piya tune kya kiya re ho kiya tune kya piya piya re
piya tune kya kiya re kiya tune kya piya piya re
tere bin laage na jiya re piya tune kya kiya re

naiya khaye ju hichkole
haule haule manva dole purwayiya jor se chale
naiya khaye ju hichkole
haule haule manva dole purwayiya jor se chale
jiya tune kya liya re liye tune kya jiya re
jiya tune kya liya re liye tune kya jiya re
tere bin laage na jiya re piya tune kya kiya re

madbhari tori ankhiya rang bhari mori batiya
ham dono hosh me nahi
madbhari tori ankhiya rang bhari mori batiya
ham dono hosh me nahi
piya maine kya kiya re piya tune kya kiya re
piya maine kya kiya re piya tune kya kiya re
tere bin laage na jiya re piya tune kya kiya re
piya tune kya kiya re

Beloved, what have you done, what have you done?
Beloved, what have you done, oh, what have you done, beloved?
Beloved, what have you done, oh, what have you done, beloved?
Without you, the soul finds no solace, beloved, what have you done?

The boat is tossed, it stumbles and sways,
Gently, gently, the heart trembles, the east wind blows strong,
The boat is tossed, it stumbles and sways,
Gently, gently, the heart trembles, the east wind blows strong,
Soul, what have you taken, what have you taken, soul?
Soul, what have you taken, what have you taken, soul?
Without you, the soul finds no solace, beloved, what have you done?

Your eyes, a honeyed gaze, my words, painted in hue,
Neither of us are in our senses,
Your eyes, a honeyed gaze, my words, painted in hue,
Neither of us are in our senses,
Beloved, what have I done, beloved, what have you done?
Beloved, what have I done, beloved, what have you done?
Without you, the soul finds no solace, beloved, what have you done?
Beloved, what have you done?