Video of this song from youtube
Advertisement
Pi Pi Ki Boli Na Bol - पी पी की बोली ना बोल
thumb coming soon
Pi Pi Ki Boli Na Bol
4.44 - 9 votes
SingerLata Mangeshkar Music byHusnlal Bhagatram LyricistQamar Jalalabadi Actor Category MovieAan Baan (1956)
Lyrics of Pi Pi Ki Boli Na Bol - पी पी की बोली ना बोल
pi pi ki boli naa bol
boli na bol papihe
ae kahna na apana dard kisi se
kahna na apana dard kisi se
pi pi ki boli na bol

jaan gayi tere dil ka main dukhda
tujhse bhi tera preetam hain bichhda
rota hain duniya me kaun khushi se
kahna na apana dard kisi se
kahna na apana dard kisi se
pi pi ki boli na bol

tu bhi diwana main bhi diwani
teri kahani hain meri kahani
dono hi tadpe dil ki lagi se
kahna na apana dard kisi se
kahna na apana dard kisi se
pi pi ki boli na bol

dil jo mile to, bichhadna bhi hoga
jalna bhi hoga, tadapan bhi hoga
kyu ro raha hain pagle abhi se
kahna na apana dard kisi se
kahna na apana dard kisi se
pi pi ki boli na bol
boli na bol papihe
ae kahna na apana dard kisi se
kahna na apana dard kisi se
pi pi ki boli na bol
lyrics of song Pi Pi Ki Boli Na Bol
Poetic Translation - Lyrics of Pi Pi Ki Boli Na Bol - पी पी की बोली ना बोल
Do not utter your song,
O, bird of longing,
Do not speak.
Do not tell your sorrow
To another soul,
Do not speak.

I know the ache within your heart,
For you, too, have been parted from your love.
Who in this world weeps for joy?
Do not tell your sorrow
To another soul,
Do not speak.

You are mad with love, as am I,
Your tale mirrors my own.
Both of us are consumed by love's fire.
Do not tell your sorrow
To another soul,
Do not speak.

When hearts entwine, parting must follow,
Burning must come, and then, the yearning.
Why do you weep, oh, foolish one, so soon?
Do not tell your sorrow
To another soul,
Do not speak.
Do not utter your song,
O, bird of longing,
Do not tell your sorrow
To another soul,
Do not speak.

Comments on song "Pi Pi Ki Boli Na Bol"
Bharat Gul on Sunday, September 07, 2014
The magic of Lataji's early voice casting its spell again. Another
wonderful piece of HB's creativity, too. HB and Hansraj Behl were a big
part of Lataji's early repertoire.Thank you, LakshmiNam.
Vinayak Vaidya on Sunday, August 24, 2014
Lovely- as usual Lata Bai is incomparable.if some gives her a good song
she effortlessly makes it great.
rumahale on Friday, March 15, 2013
Simply I love it, just any other presentation from the golden era. Thank
you.
Aan Baan (1956) - Movie Details
Film CastAjit, Nalini Jaywant, Usha K, Pran, Mahipal Ulhas, Manmohan KSingerMohammed Rafi, Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Mubarak BegumLyricistQamar JalalabadiMusic ByHusnlal BhagatramDirectorD D KashyapExternal LinksAan Baan at IMDB      Aan Baan at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement