Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=eQQhLLEb0ws
https://www.youtube.com/watch?v=JeBv-HWwLJk
https://www.youtube.com/watch?v=wXiQBpKC5pM
Advertisement
Phir Teri Yad Naye Deep Jalane Aayi - फिर तेरी याद नए दीप जलाने आई
SingerBhupinder Singh
Music byJaidev
LyricistNaqsh Lyallpuri
Actor
Category
MovieAayi Teri Yad (1980)
Lyrics of Phir Teri Yad Naye Deep Jalane Aayi - फिर तेरी याद नए दीप जलाने आई
phir teri yaad naye deep jalane aayi
phir teri yaad naye deep jalane aayi
meri duniya se andhero ko mitane aayi
phir teri yaad naye deep jalane aayi
phir teri yaad naye deep jalane aayi
na ab koi dard na ab dard ka ahsas raha
na ab koi dard na ab dard ka ahsas raha
yu luta hu mai ke kuch
bhi na mere pass raha
meri barbadi pe meri barbadi pe
ye aashk bahane aayi
phir teri yaad naye deep
jalane aayi phir teri yaad
in bujhi aankho ke har khawab ki tabir jali
in bujhi aankho ke har khawab ki tabir jali
jal utha mai jo mere pyar ki tahrir jali
mere daman me mere daman me
lagi aag bujhane aayi
phir teri yaad naye deep jalane aayi
meri duniya se andhero ko mitane aayi
phir teri yaad naye deep
jalane aayi phir teri yaad
sog me dubi hui lagti hai khamosh faza
sog me dubi hui lagti hai khamosh faza
itna tanha itna tanha
main kisi sham kisi raat na tha
meri tanhaayi ko
meri tanhaayi ko sine se lagane aayi
phir teri yaad naye deep jalane aayi
meri duniya se andhero ko mitane aayi
phir teri yaad naye deep
jalane aayi phir teri yaad
phir teri yaad naye deep jalane aayi
meri duniya se andhero ko mitane aayi
phir teri yaad naye deep jalane aayi
phir teri yaad naye deep jalane aayi
na ab koi dard na ab dard ka ahsas raha
na ab koi dard na ab dard ka ahsas raha
yu luta hu mai ke kuch
bhi na mere pass raha
meri barbadi pe meri barbadi pe
ye aashk bahane aayi
phir teri yaad naye deep
jalane aayi phir teri yaad
in bujhi aankho ke har khawab ki tabir jali
in bujhi aankho ke har khawab ki tabir jali
jal utha mai jo mere pyar ki tahrir jali
mere daman me mere daman me
lagi aag bujhane aayi
phir teri yaad naye deep jalane aayi
meri duniya se andhero ko mitane aayi
phir teri yaad naye deep
jalane aayi phir teri yaad
sog me dubi hui lagti hai khamosh faza
sog me dubi hui lagti hai khamosh faza
itna tanha itna tanha
main kisi sham kisi raat na tha
meri tanhaayi ko
meri tanhaayi ko sine se lagane aayi
phir teri yaad naye deep jalane aayi
meri duniya se andhero ko mitane aayi
phir teri yaad naye deep
jalane aayi phir teri yaad
Poetic Translation - Lyrics of Phir Teri Yad Naye Deep Jalane Aayi - फिर तेरी याद नए दीप जलाने आई
Again, your memory, a lamp to ignite, it came,
Again, your memory, a lamp to ignite, it came.
To banish shadows from my world, it aimed,
Again, your memory, a lamp to ignite, it came.
Again, your memory, a lamp to ignite, it came.
No pain remains, no echo of its sting,
No pain remains, no echo of its sting.
So utterly plundered, nothing left to cling,
To my ruin, to my ruin, tears it did bring,
Again, your memory, a lamp to ignite, it came,
Again, your memory…
In these quenched eyes, each dream's truth consumed,
In these quenched eyes, each dream's truth consumed.
I burned, as love's script was entombed,
To my scorched heart, to my scorched heart, fire to un-plume,
Again, your memory, a lamp to ignite, it came,
To banish shadows from my world, it aimed,
Again, your memory, a lamp to ignite, it came,
Again, your memory…
Mourning pervades, the silent air sighs,
Mourning pervades, the silent air sighs.
So alone, so alone, in no dusk, in no night,
I’d known such depths, under the skies.
To my solitude, to my solitude, it came to embrace,
Again, your memory, a lamp to ignite, it came,
To banish shadows from my world, it aimed,
Again, your memory, a lamp to ignite, it came,
Again, your memory…
Again, your memory, a lamp to ignite, it came.
To banish shadows from my world, it aimed,
Again, your memory, a lamp to ignite, it came.
Again, your memory, a lamp to ignite, it came.
No pain remains, no echo of its sting,
No pain remains, no echo of its sting.
So utterly plundered, nothing left to cling,
To my ruin, to my ruin, tears it did bring,
Again, your memory, a lamp to ignite, it came,
Again, your memory…
In these quenched eyes, each dream's truth consumed,
In these quenched eyes, each dream's truth consumed.
I burned, as love's script was entombed,
To my scorched heart, to my scorched heart, fire to un-plume,
Again, your memory, a lamp to ignite, it came,
To banish shadows from my world, it aimed,
Again, your memory, a lamp to ignite, it came,
Again, your memory…
Mourning pervades, the silent air sighs,
Mourning pervades, the silent air sighs.
So alone, so alone, in no dusk, in no night,
I’d known such depths, under the skies.
To my solitude, to my solitude, it came to embrace,
Again, your memory, a lamp to ignite, it came,
To banish shadows from my world, it aimed,
Again, your memory, a lamp to ignite, it came,
Again, your memory…
Comments on song "Phir Teri Yad Naye Deep Jalane Aayi"
Sainath Vaidya on Sunday, January 01, 2012
Oh heaven!!! amazing!!!
Oh heaven!!! amazing!!!
Aayi Teri Yad (1980) - Movie Details
SingerHariharan, Bhupinder Singh, Penaz MasaniLyricistNaqsh LyallpurMusic ByJaidevExternal LinksAayi Teri Yad at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Wah wah wah, kya baat hai. Great composition too.