Video of this song from youtube
Advertisement
Phir Kisi Shakh Ne Haath Hilaaya - फिर किसी शाख ने हाथ हिलाया
SingerLata Mangeshkar
Music byR D Burman
LyricistGulzar
Actor
CategoryMasti Bhare Geet
MovieLibaas (1988)
Lyrics of Phir Kisi Shakh Ne Haath Hilaaya - फिर किसी शाख ने हाथ हिलाया
phir kisi shakh ne pheki chhav, phir kisi shakh ne hath hilaya
phir kisi mod se uljhe pav
phir kisi shakh ne pheki chhav, phir kisi shakh ne hath hilaya
phir kisi mod se uljhe pav
phir kisi mod se uljhe pav, phir kisi rah ne pas bulaya
phir kisi shakh ne pheki chhav, phir kisi shakh ne hath hilaya
lab pe aata nahi tha naam unka
lab pe aata nahi tha naam unka aaj aaya to bar bar aaya
bewajh bekarar rahte the bewajh aaj phir karar aaya o ho
phir kisi shakh ne pheki chhav, phir kisi shakh ne hath hilaya
hum to bhule huye the dil ko magar
hum to bhule huye the dil ko magar dil ne kyun aaj humko yad kiya
kyun kureda purana zakham usne kyun
kisi bhule gam ko yaad kiya o ho
phir kisi shakh ne pheki chhav, phir kisi shakh ne hath hilaya
phir kisi mod se uljhe pav, phir kisi rah ne pas bulaya
phir kisi mod se uljhe pav
phir kisi shakh ne pheki chhav, phir kisi shakh ne hath hilaya
phir kisi mod se uljhe pav
phir kisi mod se uljhe pav, phir kisi rah ne pas bulaya
phir kisi shakh ne pheki chhav, phir kisi shakh ne hath hilaya
lab pe aata nahi tha naam unka
lab pe aata nahi tha naam unka aaj aaya to bar bar aaya
bewajh bekarar rahte the bewajh aaj phir karar aaya o ho
phir kisi shakh ne pheki chhav, phir kisi shakh ne hath hilaya
hum to bhule huye the dil ko magar
hum to bhule huye the dil ko magar dil ne kyun aaj humko yad kiya
kyun kureda purana zakham usne kyun
kisi bhule gam ko yaad kiya o ho
phir kisi shakh ne pheki chhav, phir kisi shakh ne hath hilaya
phir kisi mod se uljhe pav, phir kisi rah ne pas bulaya
Poetic Translation - Lyrics of Phir Kisi Shakh Ne Haath Hilaaya - फिर किसी शाख ने हाथ हिलाया
A branch unfurled its shade anew, a gesture from a tree,
A tangled dance of feet at bends, for all the world to see.
A branch unfurled its shade anew, a gesture from a tree,
A tangled dance of feet at bends, for you and only me.
A tangled dance of feet at bends, a path that beckoned near,
A branch unfurled its shade anew, a gesture, quelling fear.
Their name, a phantom on my lips, a secret held inside,
But now, it blooms with every breath, a tide I cannot hide.
For no cause, unrest had reigned, but now, a peace descends,
A branch unfurled its shade anew, a solace that transcends.
My heart, a forgotten realm, now stirs with sudden grace,
Why does it call to me today, in this forgotten place?
Why unearth the ancient wound, the shadows of the past?
A branch unfurled its shade anew, its solace meant to last.
A tangled dance of feet at bends, a path that beckoned near.
A tangled dance of feet at bends, for all the world to see.
A branch unfurled its shade anew, a gesture from a tree,
A tangled dance of feet at bends, for you and only me.
A tangled dance of feet at bends, a path that beckoned near,
A branch unfurled its shade anew, a gesture, quelling fear.
Their name, a phantom on my lips, a secret held inside,
But now, it blooms with every breath, a tide I cannot hide.
For no cause, unrest had reigned, but now, a peace descends,
A branch unfurled its shade anew, a solace that transcends.
My heart, a forgotten realm, now stirs with sudden grace,
Why does it call to me today, in this forgotten place?
Why unearth the ancient wound, the shadows of the past?
A branch unfurled its shade anew, its solace meant to last.
A tangled dance of feet at bends, a path that beckoned near.
Comments on song "Phir Kisi Shakh Ne Haath Hilaaya"
Venkatesh Iyer on Tuesday, December 09, 2014
Compositions like this are a challenge to the current day musicians. cannot
think of a single number composed in the last ten years that stays with one
like this. simple, and God, so melodious... its a combination of rare
talents that makes such music possible. Hats off , Gulzar sahab , Lata ji ,
and the boss , RDB !
Compositions like this are a challenge to the current day musicians. cannot
think of a single number composed in the last ten years that stays with one
like this. simple, and God, so melodious... its a combination of rare
talents that makes such music possible. Hats off , Gulzar sahab , Lata ji ,
and the boss , RDB !
Venkatesh Iyer on Friday, June 14, 2013
kahan gaye woh log ... O P NAYYAR and R D BURMAN .. two names that stand
out... of course, with due respect and salutations to all the other great
composers whose music we still treasure.. generations of music lovers still
love listening to the numbers produced by these two great minds .. the lost
world...
kahan gaye woh log ... O P NAYYAR and R D BURMAN .. two names that stand
out... of course, with due respect and salutations to all the other great
composers whose music we still treasure.. generations of music lovers still
love listening to the numbers produced by these two great minds .. the lost
world...
Venkatesh Iyer on Wednesday, May 01, 2013
listened to this song after ages... transfixed , entranced , captivated.
RDB was always THE BOSS ... NO ONE CAN REPLACE HIM. and Gulzar Sahab ,
the magician... mesmerizing.. Panchamda , miss you so much .
listened to this song after ages... transfixed , entranced , captivated.
RDB was always THE BOSS ... NO ONE CAN REPLACE HIM. and Gulzar Sahab ,
the magician... mesmerizing.. Panchamda , miss you so much .
Anurag Bhagat on Thursday, June 27, 2013
This was a Gulzar movie ...Unfortunately it never got released! Reasons
unknown ...but what a super album it is
This was a Gulzar movie ...Unfortunately it never got released! Reasons
unknown ...but what a super album it is
Libaas (1988) - Movie Details
SingerLata Mangeshkar, Suresh Wadkar, R D BurmanLyricistGulzarMusic ByR D BurmanExternal LinksLibaas at IMDB Libaas at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


फिर किसी शाख ने फेंकी छाँव
फिर किसी शाख ने हाथ हिलाया
फिर किसी मोड़ से उलझे पाँव
फिर किसी राह ने पास बुलाया
लब पे आता नही था नाम उनका
आज आया तो बार बार आया
बेवजह बेक़रार रहते थे
बेवजह आज फिर क़रार आया
हम तो भूले हुये थे दिल को मगर
दिल ने क्यों आज हमको याद किया
क्यों कुरेद़ा पुराना ज़ख़्म उसने
क्यों किसी भूले ग़म को याद किया