pehli nazar me dil hai diya tere ho gaye jana
pehli nazar me dil hai diya tere ho gaye jana
pehli nazar ka tu pehla pyar hai
pehli nazar ka tu pehla pyar hai
o jaana jane jana o jane man dildara
pehli nazar me dil hai diya tere ho gaye jana
pehli nazar me dil hai diya tere ho gaye jana

pyar tumse hua hai rab se ab ye dua hai
na khatam ho silsila jo shuru ho gaya
tum ne dil chu liya hai haan dard bhi de diya hai
kya kahe kaise kahaen kya tumne hai kiya
maza aa raha hai jo bhi ye hua hai
maza aa raha hai jo bhi ye hua hai
ek duje mein hum kho gaye
pehli nazar me dil hai diya tere ho gaye jana
pehli nazar me dil hai diya tere ho gaye jana

aayenge ye din hamare socha hamne nahi tha
is kadar uljhan badegi kisko tha ye pata
hai ibdat re rab ki ha zarurat ye sab ki
phir hai kyu ye dooriyan kyu hai majburiyan
hamari kahaniya fiza keh rahi hai
hamari kahaniya fiza keh rahi hai
gava hai zami aur aasman
pehli nazar me dil hai diya tere ho gaye jana
pehli nazar me dil hai diya tere ho gaye jana

pehli nazar ka tu pehla pyar hai
pehli nazar ka tu pehla pyar hai
o jaana jane jana o jane man dildara
pehli nazar me dil hai diya tere ho gaye jana
pehli nazar me dil hai diya tere ho gaye jana

My heart, in that first glance, was offered to you, my love,
My heart, in that first glance, was offered to you, my love.
You are the first love of that first glance,
You are the first love of that first glance.
Oh, beloved, my heart's desire, my soul's companion,
My heart, in that first glance, was offered to you, my love,
My heart, in that first glance, was offered to you, my love.

Love blossomed with you; now, to God, this is my plea,
May this journey begun never cease to be.
You touched my heart, yes, and gave me pain as well,
What can I say, how can I say what you have done?
Joy arises in all that has happened,
Joy arises in all that has happened.
We are lost in each other's embrace.
My heart, in that first glance, was offered to you, my love,
My heart, in that first glance, was offered to you, my love.

I never thought these days would come to be ours,
Did anyone know the tangled threads would grow so stark?
This is worship, oh Lord, this is the need of all,
Then why these distances, why these compulsions?
Our story the breeze whispers,
Our story the breeze whispers,
The earth and sky bear witness.
My heart, in that first glance, was offered to you, my love,
My heart, in that first glance, was offered to you, my love.

You are the first love of that first glance,
You are the first love of that first glance.
Oh, beloved, my heart's desire, my soul's companion,
My heart, in that first glance, was offered to you, my love,
My heart, in that first glance, was offered to you, my love.