pehli baar mile the jaise
phir aise ek baar milo
pehli baar mile the jaise
phir aise ek baar milo
main deewana bankar dekhu
tum deewana baar milo
pehli baar

surkh dupatta tan se sarke
ang salona bikhra jaye
man mein chamke pyar ka suraj
chehra jaise nikhra jaye
hotho par ho phool khushi ke
banke mast bahaar milo
pehli baar mile the jaise
phir aise ek baar milo
main deewana bankar dekhu
tum deewana baar milo
pehli baar

kaun hai sachha kaun hai jhuntha
raaz yeh ek dik khul jaayega
yeh jo dil par mail chadha hai
apne aap hi dhul jayega
main hun aakhir pyar tumhara
kuch to jata kar yaar milo
pehli baar mile the jaise
phir aise ek baar milo
main deewana bankar dekhu
tum deewana baar milo
pehli baar

As if the first time we met,
Meet me thus again.
As if the first time we met,
Meet me thus again.
Let me, a mad lover, behold you,
Meet me, a mad lover, again.
As if the first time...

A crimson veil slips from your form,
Your fair limbs unveiled,
In my heart, love's sun does gleam,
Your face, as if, is now revealed.
On your lips, let joy's flowers bloom,
Meet me, a spring of bliss.
As if the first time we met,
Meet me thus again.
Let me, a mad lover, behold you,
Meet me, a mad lover, again.
As if the first time...

Who is true, who is false,
This secret will one day unfold.
This grime that clings to the heart,
Will wash away on its own.
I am, after all, your love,
Show me some affection, meet me,
As if the first time we met,
Meet me thus again.
Let me, a mad lover, behold you,
Meet me, a mad lover, again.
As if the first time...