Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=kd81aQqQskI
https://www.youtube.com/watch?v=mIiVa9fDYhs
Advertisement
Panaghat Pe Muraliyaa Baaje - पनघट पे मुरलियाँ बाजे
SingerSuraiya
Music byKhurshid Anwar
LyricistD N Madhok
ActorSuraiya, Prithviraj Kapoor, Jagdish Sethi, Swarnlata, Satish
Category
MovieIshara (1943)
Lyrics of Panaghat Pe Muraliyaa Baaje - पनघट पे मुरलियाँ बाजे
panghat pe muraliya baaje
aa ha ha panghat pe
panghat pe panghat pe
panghat pe muraliya baaje
mohan ke mukh taak chakori
mohan ke mukh taak chakori
chauk kahu kahu saaje
chauk kahu kahu saaje
aa ha ha panghat pe
panghat pe panghat pe
panghat pe muraliya baaje
ek or jamuna lahraye
ek or jamuna lahraye
duji or san shor machaye
duji or san shor machaye
bich me shyam biraje
bich me shyam biraje
aa ha ha panghat pe
panghat pe panghat pe
panghat pe muraliya baaje
tere sang bijli muskayi
tere sang bijli muskayi
man me ghor ghata hai chhayi
man me ghor ghata hai chhayi
ghat paar koi hari pukare
ghat paar koi hari pukare
man ke payal baaje
man ke payal baaje
panaghat pe muraliyaa baaje
aa ha ha panghat pe
panghat pe panghat pe
panghat pe muraliya baaje
panghat pe
aa ha ha panghat pe
panghat pe panghat pe
panghat pe muraliya baaje
mohan ke mukh taak chakori
mohan ke mukh taak chakori
chauk kahu kahu saaje
chauk kahu kahu saaje
aa ha ha panghat pe
panghat pe panghat pe
panghat pe muraliya baaje
ek or jamuna lahraye
ek or jamuna lahraye
duji or san shor machaye
duji or san shor machaye
bich me shyam biraje
bich me shyam biraje
aa ha ha panghat pe
panghat pe panghat pe
panghat pe muraliya baaje
tere sang bijli muskayi
tere sang bijli muskayi
man me ghor ghata hai chhayi
man me ghor ghata hai chhayi
ghat paar koi hari pukare
ghat paar koi hari pukare
man ke payal baaje
man ke payal baaje
panaghat pe muraliyaa baaje
aa ha ha panghat pe
panghat pe panghat pe
panghat pe muraliya baaje
panghat pe
Poetic Translation - Lyrics of Panaghat Pe Muraliyaa Baaje - पनघट पे मुरलियाँ बाजे
At the well, flutes begin to call,
Ah, yes, at the well.
At the well, at the well,
At the well, flutes begin to call.
The chakor bird gazes on Mohan's face,
The chakor bird gazes on Mohan's face,
Startled, I say, how beautiful it is,
Startled, I say, how beautiful it is.
Ah, yes, at the well.
At the well, at the well,
At the well, flutes begin to call.
On one side, the Yamuna flows,
On one side, the Yamuna flows,
On the other, the mind creates a storm,
On the other, the mind creates a storm,
In the middle, Shyam resides,
In the middle, Shyam resides.
Ah, yes, at the well.
At the well, at the well,
At the well, flutes begin to call.
Lightning laughs with you,
Lightning laughs with you,
A dark cloud gathers in my heart,
A dark cloud gathers in my heart,
Across the shore, someone calls Hari,
Across the shore, someone calls Hari,
My heart's anklets sing,
My heart's anklets sing.
At the well, flutes begin to call,
Ah, yes, at the well.
At the well, at the well,
At the well, flutes begin to call.
At the well.
Ah, yes, at the well.
At the well, at the well,
At the well, flutes begin to call.
The chakor bird gazes on Mohan's face,
The chakor bird gazes on Mohan's face,
Startled, I say, how beautiful it is,
Startled, I say, how beautiful it is.
Ah, yes, at the well.
At the well, at the well,
At the well, flutes begin to call.
On one side, the Yamuna flows,
On one side, the Yamuna flows,
On the other, the mind creates a storm,
On the other, the mind creates a storm,
In the middle, Shyam resides,
In the middle, Shyam resides.
Ah, yes, at the well.
At the well, at the well,
At the well, flutes begin to call.
Lightning laughs with you,
Lightning laughs with you,
A dark cloud gathers in my heart,
A dark cloud gathers in my heart,
Across the shore, someone calls Hari,
Across the shore, someone calls Hari,
My heart's anklets sing,
My heart's anklets sing.
At the well, flutes begin to call,
Ah, yes, at the well.
At the well, at the well,
At the well, flutes begin to call.
At the well.
Comments on song "Panaghat Pe Muraliyaa Baaje"
Ishara (1943) - Movie Details
Film CastPrithviraj Kapoor, Suraiya, Swarnlata, Jagdish Sethi, Satish, K. N. Singh, Vatsala Kumtekar, Masood, PratimadeviSingerSuraiya, Gauhar Sultaana, Rajkumari, G.M. Durrani, Gauhar SultanaLyricistD N MadhokMusic ByKhurshid AnwarDirectorJ.K. NandaProducerD R D ProdExternal LinksIshara at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Film cast: Prithviraj Kapoor, Suraiya, Swarnlata, Jagdish Sethi, Satish, K.
N. Singh, Vatsala Kumtekar, Masood, Pratimadevi
Singer: Suraiya, Gauhar Sultaana, Rajkumari, G.M. Durrani, Gauhar Sultana
Lyricist: D N Madhok
Music Director: Khurshid Anwar
Film Director: J.K. Nanda
Film Producer: D R D Prod