pehla pehla pyar na bhule, bhule chahe sari khudai
pehla pehla pyar na bhule, bhule chahe sari khudai
mujhe mila sath jo tera, maine sari duniya bhulai
oh pehla pehla pyar na bhule, bhule chahe sari khudai

apni nazar se teri nazar tak dekhu jidhar bas pyar hi dekhu
tujhko ye naina dekh thake na, mai chahe sau bar bhi dekhu
utni hi aur har badhi hai jitani ye pyas bujhai
oh pehla pehla pyar na bhule, bhule chahe sari khudai

pyar ne bandhan aisa bandha ho gaye tan man ek hamare
khud ko khokar tum ko paya, haar ke jite jit ke haare
tera mera sath na chhute, chhute chahe sari khudai
oh pehla pehla pyar na bhule, bhule chahe sari khudai
mujhe mila sath jo tera, maine saari duniya bhulai

The first love, never forgotten, though the world may fade from sight,
The first love, never forgotten, though the world may dim its light.
With your presence near to me, all the world I've let depart,
Oh, the first love, never forgotten, held within my heart.

From my gaze to yours I turn, and in all directions, love I see,
These eyes grow never weary, though a hundred times they gaze on thee.
Each time I quench this longing, it intensifies with all its might,
Oh, the first love, never forgotten, held within the light.

Love has bound us in such a way, two souls become a single frame,
Losing myself, I've found you, in defeat, we play the winning game.
Our bond will never sever, though the world may fall from grace,
Oh, the first love, never forgotten, in this sacred space.
With your presence near to me, all the world I've embraced,