pass rehta hai, door rehta hai koi dil me jarur rehta hai
pass rehta hai, door rehta hai koi dil me jarur rehta hai

kiski ankhe hain meri ankho me aa
kiski ankhe hain meri ankho me vohi surat hai sare cheharo me
hosh me bhi, hosh me bhi sarur rehta hai
koi dil me jarur rehta hai
pass rehta hai, door rehta hai koi dil me jarur rehta hai

jab jawani nashe me rang ti hai roshni sath chalti hai
har andhere me, har andhere me bhor rehta hai
koi dil me jarur rehta hai
pass rehta hai, door rehta hai koi dil me jarur rehta hai

pyar jisko nasib hota hai aa
pyar jisko nasib hota hai vo bhi kya khush nasib hota hai
zindagi bhar, zindagi bhar garur rehta hai
koi dil me jarur rehta hai
pass rehta hai, door rehta hai
pass rehta hai, door rehta hai koi dil me jarur rehta hai
pass rehta hai ha pass rehta hai, pass rehta hai

Near or far, a presence resides,
Surely within the heart it abides.

Whose eyes mirror my own,
Whose image in every face is shown?
In lucidity, in joy profound,
This presence within does resound.

Near or far, a presence resides,
Surely within the heart it abides.

When youth's intoxication takes hold,
Light itself walks, a story told.
In every dark, a dawn appears,
This presence within conquers fears.

Near or far, a presence resides,
Surely within the heart it abides.

Love's blessed fortune, a gift divine,
The one who loves, how lucky their sign!
Through life's duration, pride remains,
This presence within sustains.

Near or far,
Near or far, a presence resides,
Surely within the heart it abides.
Near, yes, near it remains,
Near.