o sajna o sajna
o sajna dil me mere tu hi tu hain
o sajna dil me mere tu hi tu hain, tu hi jaane na
o sajna tu hi jaane na
o sajna o o o o

tere bin kitane din, din gin ke yaha guzare
din gin ke yaha guzare
lagta hain janmo se, mera dil ye tujhe pukaare
mera dil ye tujhe pukare
laakh manaau pagla dil ko, dil to maane na
o sajna tu hi jaane na
o sajna dil me mere tu hi tu hain
o sajna dil me mere tu hi tu hain, tu hi jaane na
o sajna tu hi jaane na, o sajna

pardesi kahin le chal, jaha main teri ban jaau
jaha main teri ban jaau
tere hi kadmo pe, ek din ye jaan lutaau
ek din ye jaan lutaau
dil me rah ke dil ko mere tu pahchaane na
o sajna tu hi jaane na
o sajna dil me mere tu hi tu hain
o sajna dil me mere tu hi tu hain, tu hi jaane na
o sajna tu hi jaane na, o sajna

O Beloved, O Beloved,
Beloved, within my heart, only You reside.
Beloved, within my heart, only You, yet You know not.
O Beloved, You do not know.
O Beloved, O O O O

Without You, how many days have I spent, counting each one here?
Counting each one here.
It feels like for lifetimes, my heart has called out to You.
My heart has called out to You.
Though I try to calm this frantic heart, it will not listen.
O Beloved, You do not know.
O Beloved, within my heart, only You reside.
Beloved, within my heart, only You, yet You know not.
O Beloved, You do not know, O Beloved.

Take me, wanderer, to a place where I become Yours,
Where I become Yours.
At Your feet, one day, I shall surrender this life.
Surrender this life.
Living in my heart, You do not know its depths.
O Beloved, You do not know.
O Beloved, within my heart, only You reside.
Beloved, within my heart, only You, yet You know not.
O Beloved, You do not know, O Beloved.