o saiya saiya saiya saiya mere saiya
pakdo na mere baiy apadu mai paiya
o saiya saiya saiya saiya saiya mere saiya
pakdo na mere baiya padu mai paiya

are o rani rani rani ranirani meri rani
yu na karo manmani chhodo nadani
are o rani rani rani rani
rani meri rani yu na karo manmani chhodo nadani
o saiya saiya saiya saiya saiya mere saiya

najuk najuk patli kamar lachak lachak jaye
khila khila khusbu badan mahak mahak jaye
najuk najuk patli kamar lachak lachak jaye
khila khila khusbu badan mahak mahak jaye
aankh ladi tujhse hui jo ched khani
mare sharam ke mai to hui pani pani
are o rani rani rani rani
rani meri rani yu na karo manmani chhodo nadani
o saiya saiya saiya saiya
saiya mere saiya pakdo na mere baiya
padu mai paiya are o rani rani rani rani
rani meri rani

masak masak jiya karebada dar lage
soyi soyi rat magar gaav sara jage
masak masak jiya kare bada dar lage
soyi soyi rat magar gaav sara jage
kaha nahi manu ghunght tera kholu
bat jo hai dil me mai aaj tose bolu
o saiya saiya saiya saiya mere saiya
pakdo na mere baiyapadu mai paiya
are o rani rani rani rani
rani meri raniyu na karo manmani chhodo nadani
o saiya saiya saiya saiya saiya mere saiya

o saiya saiya saiya saiya mere saiya
are o rani rani rani rani rani meri rani
o saiya saiya saiya saiya mere saiya
are o rani rani rani rani rani meri rani

My Beloved, Beloved, oh my Beloved,
Do not clasp my wrist, I fall at your feet.
My Beloved, Beloved, oh my Beloved,
Do not clasp my wrist, I fall at your feet.

Oh my Queen, Queen, Queen, my very Queen,
Do not be so willful, cast off your folly.
Oh my Queen, Queen, Queen,
My very Queen, do not be so willful, cast off your folly.
My Beloved, Beloved, oh my Beloved.

Slender, so delicate, your waist sways and bends,
Your blossoming body, its fragrance ascends.
Slender, so delicate, your waist sways and bends,
Your blossoming body, its fragrance ascends.
My eyes met yours, a playful tease began,
Ashamed, I melted, becoming water.
Oh my Queen, Queen, Queen,
My very Queen, do not be so willful, cast off your folly.
My Beloved, Beloved, do not clasp my wrist,
I fall at your feet. Oh my Queen, Queen, Queen,
My very Queen.

My heart aches, fear swells within,
The night sleeps, but the village awakens.
My heart aches, fear swells within,
The night sleeps, but the village awakens.
I will not listen, I’ll lift your veil,
I will not listen, I’ll lift your veil.
My Beloved, Beloved, Beloved, Beloved,
Do not clasp my wrist, I fall at your feet.
Oh my Queen, Queen, Queen,
My very Queen, do not be so willful, cast off your folly.
My Beloved, Beloved, oh my Beloved.

My Beloved, Beloved, oh my Beloved,
Oh my Queen, Queen, Queen, my very Queen.
My Beloved, Beloved, oh my Beloved,
Oh my Queen, Queen, Queen, my very Queen.