o prabhu ji, prabhu ji, prabhu ji
sab dukhi jan ki o mere prabhu ji
naiya laga do paar
naiya laga do paar
bhabhi namaskar, bhaiya namaskar
bhabhi namaskar, bhaiya namaskar
aunty namaskar, uncle namaskar
sab dukhi jan ki o mere prabhu ji
naiya laga do paar
naiya laga do paar
leela apram paar teri leela apram paar
leela apram paar teri leela apram paar

ishwar vinti yahi humari
khili rahe apni phulwari
ishwar vinti yahi humari
khili rahe apni phulwari
duniya me sab hum jaise ho
duniya me sab hum jaise ho
sukhi rahe sansaar
leela apram paar teri leela apram paar
leela apram paar teri leela apram paar

bhabhi me hai maa ki surat
bhaiya hai mamta ki murat
maat pita se hai jeth jethani
maat pita se hai jeth jethani
aisa mila hume pyar
leela apram paar teri leela apram paar
leela apram paar teri leela apram paar

sar pe rahe bas tera saya
swarag jahan me humne paya
sar pe rahe bas tera saya
swarag jahan me humne paya
puja tum ho prathna tum ho
puja tum ho prathna tum ho
tum ho palan haar
tum ho palan haar
leela apram paar teri leela apram paar
leela apram paar teri leela apram paar

sab dukhi jan ki o mere prabhu ji
naiya laga do paar
naiya laga do paar
leela apram paar teri leela apram paar
leela apram paar teri leela apram paar
leela apram paar teri leela apram paar
leela apram paar teri leela apram paar
leela apram paar teri leela apram paar
leela apram paar teri leela apram paar

Oh Lord, my Lord, my Lord,
For all who suffer, oh my Lord,
Ferry them to the other shore,
Ferry them to the other shore.

Greetings to sister-in-law, brother-in-law,
Greetings to sister-in-law, brother-in-law,
Greetings to auntie, to uncle,
For all who suffer, oh my Lord,
Ferry them to the other shore,
Ferry them to the other shore.

Your play, unbound, beyond all measure,
Your play, unbound, beyond all measure.

God, this is our prayer,
May our garden bloom forever,
God, this is our prayer,
May our garden bloom forever.
May all in the world be as we are,
May all in the world be as we are,
May the world find happiness,
Your play, unbound, beyond all measure.

In sister-in-law, the mother's face,
Brother-in-law, a form of love's embrace.
Aunt and uncle, like mother and father,
Such love we've found,
Your play, unbound, beyond all measure.

May your shadow always be above us,
Heaven we have found on earth,
May your shadow always be above us,
Heaven we have found on earth.
You are the worship, you are the prayer,
You are the worship, you are the prayer,
You are the one who sustains,
You are the one who sustains,
Your play, unbound, beyond all measure.

For all who suffer, oh my Lord,
Ferry them to the other shore,
Ferry them to the other shore.
Your play, unbound, beyond all measure,
Your play, unbound, beyond all measure.
Your play, unbound, beyond all measure,
Your play, unbound, beyond all measure.
Your play, unbound, beyond all measure,
Your play, unbound, beyond all measure.