o mere dildar are na kar tu inkar
mere dil me basna
meri aankho me rahna
mere dil me basna
meri aankho me rahna
o mere dildar kar dungi ikrar
tum itna karna kisi se ye nahi kahna na
tum itna karna kisi se ye nahi kahna na
haye mere dildar

laj ke parde aaj hata de
jaan gaye hum tere irade
khaale kasme kar le vada
kaisi kasme kaise vade
hum to thahre sidhe sadhe
chahe bana de chahe mita de
o mere dildaar are na kar tu inkar
mere dil me basna
meri aankho me rahna
mere dil me basna
meri aankho me rahna
o mere dildar

pyar ye tere jaan se pyara
chhute kabhi na sang hamara
mai hu nadiya tu hai kinara
naino me ye rup samaya
haar ke sab kuch tujhko paya
mai hu darpan tu hai chhaya
o mere dildar kar dungi ikraar
tum itna karna kisi se ye nahi kahna na
tum itna karna kisi se ye nahi kahna na
o mere dildar are na kar tu inkar
mere dil me basna
meri aankho me rahna
mere dil me basna
meri aankho me rahna
o mere dildar o mere dildar

Oh, my beloved, do not refuse,
To dwell within my heart,
To live within my eyes,
To dwell within my heart,
To live within my eyes,
Oh, my beloved, I shall confess,
Just promise this, tell no one, never,
Just promise this, tell no one, never,
Oh, my beloved.

Lift the veil of shame today,
I know your heart's intent,
Swear oaths and make promises,
What oaths are these, what promises?
We are but simple folk,
You may create, you may destroy,
Oh, my beloved, do not refuse,
To dwell within my heart,
To live within my eyes,
To dwell within my heart,
To live within my eyes,
Oh, my beloved.

Your love is dearer than life,
Never shall our bond break,
I am the river, you the shore,
Your form resides within my eyes,
Losing all, I found you,
I am the mirror, you are the shadow,
Oh, my beloved, I shall confess,
Just promise this, tell no one, never,
Just promise this, tell no one, never,
Oh, my beloved, do not refuse,
To dwell within my heart,
To live within my eyes,
To dwell within my heart,
To live within my eyes,
Oh, my beloved, oh, my beloved.