Video of this song from youtube
Advertisement
O Data De Hamko Bhi Ek Pyara Bangala - ओ दाता दे हमको भी एक प्यारा बंगला
Lyrics of O Data De Hamko Bhi Ek Pyara Bangala - ओ दाता दे हमको भी एक प्यारा बंगला
o data o data
de hamako bhi ek pyara bangla
are ham bhi tere chahane walo me hai
o data o data
de hamko bhi ek pyara bangla
are ham bhi tere chahane walo me hai
o data o data

motar me jaye
phir ham bhi shaan se oh yes yes
aur salami le ham bhi
daraban se oh yes yes
panv hamare chumate kaalin
ho ah ha ha
daye baye pichhe naukar tin ho
phir dega pankha thandi thandi hawa
dil ko udaye liye jaye
o ho ho dil ko udaye liye jaye
o data o data
de hamko bhi ek pyara bangla
are ham bhi tere chahane walo me hai
o data o data

khule aankh aur bistar par chay mile
ae baira
radio pe koi filmi dhun baje
ae malik
jhumte gaate gusal karne chale
oh yes yes
aaju baju thande fuhaare chale
marane se pahale mil jaye yahi
kahate hai jannat jise
o ho ho kahate hai jannat jise
o data o data
de hamko bhi ek pyara bangla
are ham bhi tere chahane walo me hai
o data o data

lakho ka dhandha ho telephone se
wah wah
london ka business ho deharadun se
are wah wah
milane aaye seth bagale pe bade
achchha ji
yun hi batwa company apani chale
achchha ji
mina kumari gita, bali devanad ha ha
dekh ke hame jal jaye
o ho ho dekh ke hame jal jaye
o data o data
de hamko bhi ek pyara bangla
are ham bhi tere chahane walo me hai
o data o data
de hamko bhi ek pyara bangla
are ham bhi tere chahane walo me hai
o data o data
lyrics of song O Data De Hamko Bhi Ek Pyara Bangala
Poetic Translation - Lyrics of O Data De Hamko Bhi Ek Pyara Bangala - ओ दाता दे हमको भी एक प्यारा बंगला
O Giver, O Giver,
Grant us too a sweet bungalow,
For we are amongst your lovers,
O Giver, O Giver.

To ride in a motor car,
And with pride, oh yes, yes,
Receive salutes,
From the gatekeeper, oh yes, yes.
Carpets kiss our feet,
Oh, ah, yes, yes.
Three servants, right, left, and behind,
Then the fan, giving cool breeze,
Lifts the heart and carries it away,
Oh, ho, ho, carries it away,
O Giver, O Giver,
Grant us too a sweet bungalow,
For we are amongst your lovers,
O Giver, O Giver.

Open our eyes, and tea on the bed,
Hey, waiter!
On the radio, a film tune plays,
Hey, master!
Dancing and singing, we go to bathe,
Oh, yes, yes.
All around, cold fountains flow,
Before dying, we find it here,
The place they call paradise,
Oh, ho, ho, the place they call paradise,
O Giver, O Giver,
Grant us too a sweet bungalow,
For we are amongst your lovers,
O Giver, O Giver.

Lakhs of business through the telephone,
Wow, wow!
London business from Dehradun,
Oh wow, wow!
Big Seths come to meet in the bungalow,
Oh, good!
And our wallet company runs,
Oh, good!
Meena Kumari, Geeta, Bali, Dev Anand,
Yes, yes,
Seeing us, they burn with envy,
Oh, ho, ho, seeing us, they burn with envy,
O Giver, O Giver,
Grant us too a sweet bungalow,
For we are amongst your lovers,
O Giver, O Giver.
Grant us too a sweet bungalow,
For we are amongst your lovers,
O Giver, O Giver.

Comments on song "O Data De Hamko Bhi Ek Pyara Bangala"
Sara S.J on Friday, June 19, 2015
Geeta ji aur Johneywalker ne maze le le ke abhinaye kiya hai.Jaise
Shreedevi aur Rekha pe har qism ke paridhan achche lagte the ussi tarah uss
zamane main Geeta ji hee ek aisee abhinetri theen jinpe har qism ke libaas
achche lagte the.Bahut jaldi chali gayeen.

Data ,o data de hamko bhi ek pyara Bangla ,are ham bhi tere chahne walon
main se hain.
Iss mazedaar geet ke liye aur Saari,saari raat. Ki jhalak suna ne ke
liye Shukriya Ajay.
Chandrika Bhide on Friday, June 19, 2015
Geetaji, Johneyji: The performances of both are so natural, carefree and
innocent, and so animated I do appreciate both of them. Lyrics of the
song depict a sort of 'day dreaming'. As I observe, every human being goes
through such dreams. I fully enjoyed Ashaji's and Rafiji's mischievously
rendered song. Ajayji, Thanks.
Mahesh Mehta on Tuesday, November 16, 2010
I have been praying God with this song since I heard it first time on radio
Ceylon in the year 1958.Thank you for uploading this favourite song of mine.
June G on Tuesday, November 16, 2010
Long time since I heard this song. Thanks for posting.
Aji Bas Shukriya (1958) - Movie Details
Film CastSuresh, Geeta Bali, Johny Walker, Shobha Khote, Tun Tun, Shammi, Mukri, Anwar Hussan, AghaSingerAsha Bhosle, Mohammed Rafi, Ghulam MohammadLyricistUsha Khanna, Farooq Qaiser, Shailendra, Prem DhawanMusic ByRoshanDirectorMohd HusainExternal LinksAji Bas Shukriya at IMDB      YouTubeAji Bas Shukriya at YT    Aji Bas Shukriya at YT(2)    
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement