nazar se dur janevale dil se dur na karna
meri aankho ko rone par kahi majbur na karna

bahare phir bhi aayegi
magar ham tum juda honge
ghataye phir bhi chayegi
magar ham tum juda honge bahare

jahan chhup chhup ke ham milte
jahan chhup chhup ke ham milte the
sajan vo gali hamko isharo se bulayegi
magar ham tum juda honge
bahare phir bhi aayegi
magar ham tum juda honge bahare

sandesa pyar ka layegi savan ki javan rate
pavan jhumegi gayegi magar
ham tum juda honge
bahare phir bhi ayegi magar
ham tum juda honge bahare

jahan chhup chhup ke ham milte
the sajan vo gali hamko
isharo se bulayegi magar
ham tum juda honge
bahare phir bhi ayegi magar
ham tum juda honge bahare

Though you depart from sight, distance not the heart,
Lest you force these eyes to weep, tear apart.

Springs will bloom again, a vibrant hue,
Yet, we'll be sundered, me and you.
Clouds will gather, mirroring despair,
Yet, we'll be sundered, beyond compare, beyond compare.

Where we met in secret, shadows deep,
That street, my love, will beckon us to keep,
But we'll be sundered, worlds astray.
Springs will bloom again, come what may,
Yet, we'll be sundered, come what may.

The youthful nights of monsoon, a loving word,
The wind will sway, a song unheard,
Yet, we'll be sundered, in the lonely rain.
Springs will bloom again, ease the pain,
Yet, we'll be sundered, again and again.

Where we met in secret, shadows deep,
That street, my love, will beckon us to keep,
But we'll be sundered, worlds astray.
Springs will bloom again, come what may,
Yet, we'll be sundered, come what may.