yada yada hi dhramsya glanirbhawti bharat
abyuthanam dharamsya tadatatmanam vrjyam hum

nandlal gopal daya karke rakh jakar apne dwar mujhe
nandlala gopal daya karke rakh jakar apne dwar mujhe
dhan daulat or kisi ko de dhan daulat or kisi ko de
bas de de apna pyar mujhe nandlala gopal daya karke
rakh jakar apne dwar mujhe nandlala gopal daya karke

tan man ka na chahe hosh rahe
tan man ka na chahe hosh rahe
tera nam bisre bhule se tere dhyan me itna kho jau
tere dhyan me itna kho jau pagal samjhe sansar mujhe
nandlala gopal daya karke

main nirdhan gokul or mathura main nirdhan gokul or mathura
tere darshan ko to jan saku jab apne man me jhaku main
jab apne man me jhaku main ho jaye didar mujhe

nandlala gopal daya karke rakh jakar apne dwar mujhe
dhan daulat or kisi ko de bas de de apna pyar mujhe
nandlala gopal daya karke

When Dharma falters, O Bharat, a shadow falls,
When righteousness retreats, and darkness calls,
I descend, a whisper on the wind's embrace,
To mend the broken, to reclaim this space.

Nandlala, Gopal, grace my humble plea,
Shelter me within your sanctuary,
Bestow your riches on another's keep,
But grant me only love, both vast and deep.

Let the body's sway, the mind's grasp cease,
May your name forever bring me inner peace,
Lost in the depths of your divine design,
Lost in devotion, the world will call me mad, but mine
Nandlala, Gopal, grace my humble plea,

In Gokul's heart, in Mathura's sacred ground,
Poor am I, yearning for the sight renowned,
To gaze upon your face, to know your soul,
Within my mirror, make me whole.

Nandlala, Gopal, grace my humble plea,
Shelter me within your sanctuary,
Bestow your riches on another's keep,
But grant me only love, both vast and deep.