Video of this song from youtube
Advertisement
Nahi Mehboob Pehelu Me - नहीं महबूब पहलु में
SingerShankar Mahadevan
Music byAshish Majumdar
LyricistInderjit Nirdosh
Actor
CategoryGhazals
MovieTeri Hee Parchhayian (Album) (2011)
Lyrics of Nahi Mehboob Pehelu Me - नहीं महबूब पहलु में
nahi mehboob pehlu mein
to beimaani hain barsaatein
nahi mehboob pehlu mein
to beimaani hain barsaatein
begair unke andheri hain
begair unke andheri hain
hamaari chaandni raate
nahi mehboob pehlu mein
to beimaani hain barsaatein
nigaahe aaj bhi meri
sitaaron mein numaaya hain
nigaahe aaj bhi meri
sitaaron mein numaaya hain
sitaaron mein numaaya hain
tumhaari justuzu mein
tumhaari justuzu mein
jaag li hain saikdo raate
tumhaari justuzu mein
jaag li hain saikdo raate
begair unke andheri hain
hamaari chaandni raate
nahi mehboob pehlu mein
to beimaani hain barsaatein
bahut mujhko rulaate hain
bahut mujhko rulaate hain
tere aansu, teri aahe
bahut mujhko rulaate hain
tere aansu, teri aahe
tere aansu, teri aahe
bhula de mujhko
bhula de mujhko aur
deewangi ki meri sab baate
bhula de mujh ko aur
deewangi ki meri sab baate
begair unke andheri hain
hamaari chaandni raate
nahi mehboob pehlu mein
to beimaani hain barsaatein
gulo se surat-e-shabnam
lipat jaye mere aansu
gulo se surat-e-shabnam
lipat jaye mere aansu
lipat jaye mere aansu
na tum laaya karo
o na tum laaya karo
meri lehad par aisi saugatein
na tum laaya karo
meri lehad par aisi saugatein
nahi nirdosh qismat mein
nahi nirdosh qismat mein
noorani vasl ke lamhe
nahi nirdosh qismat mein
noorani vasl ke lamhe
noorani vasl ke lamhe
muqaddar hain tumhara
muqaddar hain tumhara
hijr ki kaali seyah raate
muqaddar hai tumhaara
hijr ki kaali seyah raate
begair unke andheri hain
hamaari chaandni raate
nahi mehboob pehlu mein
to beimaani hain barsaatein
to beimaani hain barsaatein
nahi mehboob pehlu mein
to beimaani hain barsaatein
begair unke andheri hain
begair unke andheri hain
hamaari chaandni raate
nahi mehboob pehlu mein
to beimaani hain barsaatein
nigaahe aaj bhi meri
sitaaron mein numaaya hain
nigaahe aaj bhi meri
sitaaron mein numaaya hain
sitaaron mein numaaya hain
tumhaari justuzu mein
tumhaari justuzu mein
jaag li hain saikdo raate
tumhaari justuzu mein
jaag li hain saikdo raate
begair unke andheri hain
hamaari chaandni raate
nahi mehboob pehlu mein
to beimaani hain barsaatein
bahut mujhko rulaate hain
bahut mujhko rulaate hain
tere aansu, teri aahe
bahut mujhko rulaate hain
tere aansu, teri aahe
tere aansu, teri aahe
bhula de mujhko
bhula de mujhko aur
deewangi ki meri sab baate
bhula de mujh ko aur
deewangi ki meri sab baate
begair unke andheri hain
hamaari chaandni raate
nahi mehboob pehlu mein
to beimaani hain barsaatein
gulo se surat-e-shabnam
lipat jaye mere aansu
gulo se surat-e-shabnam
lipat jaye mere aansu
lipat jaye mere aansu
na tum laaya karo
o na tum laaya karo
meri lehad par aisi saugatein
na tum laaya karo
meri lehad par aisi saugatein
nahi nirdosh qismat mein
nahi nirdosh qismat mein
noorani vasl ke lamhe
nahi nirdosh qismat mein
noorani vasl ke lamhe
noorani vasl ke lamhe
muqaddar hain tumhara
muqaddar hain tumhara
hijr ki kaali seyah raate
muqaddar hai tumhaara
hijr ki kaali seyah raate
begair unke andheri hain
hamaari chaandni raate
nahi mehboob pehlu mein
to beimaani hain barsaatein
Poetic Translation - Lyrics of Nahi Mehboob Pehelu Me - नहीं महबूब पहलु में
Without my love beside me, rains are but a mockery,
Without my love beside me, rains are but a mockery,
Without their presence, my moonlit nights are dark,
Without my love beside me, rains are but a mockery.
My gaze still lingers amongst the stars,
My gaze still lingers amongst the stars,
Awake through a hundred nights, searching for you,
Awake through a hundred nights, searching for you,
Without their presence, my moonlit nights are dark,
Without my love beside me, rains are but a mockery.
They torment me so, they torment me so,
Your tears, your sighs, torment me so,
Your tears, your sighs, forget me,
Forget me, and all the madness I embrace,
Without their presence, my moonlit nights are dark,
Without my love beside me, rains are but a mockery.
Like dew on roses, may my tears cling,
Like dew on roses, may my tears cling,
May my tears cling, and bring not,
Oh, bring not such offerings to my grave,
Oh, bring not such offerings to my grave.
Innocence knows not luminous moments of union,
Innocence knows not luminous moments of union,
Luminous moments of union are your fate,
Your fate, the dark, black nights of separation,
Your fate, the dark, black nights of separation,
Without their presence, my moonlit nights are dark,
Without my love beside me, rains are but a mockery.
Without my love beside me, rains are but a mockery,
Without their presence, my moonlit nights are dark,
Without my love beside me, rains are but a mockery.
My gaze still lingers amongst the stars,
My gaze still lingers amongst the stars,
Awake through a hundred nights, searching for you,
Awake through a hundred nights, searching for you,
Without their presence, my moonlit nights are dark,
Without my love beside me, rains are but a mockery.
They torment me so, they torment me so,
Your tears, your sighs, torment me so,
Your tears, your sighs, forget me,
Forget me, and all the madness I embrace,
Without their presence, my moonlit nights are dark,
Without my love beside me, rains are but a mockery.
Like dew on roses, may my tears cling,
Like dew on roses, may my tears cling,
May my tears cling, and bring not,
Oh, bring not such offerings to my grave,
Oh, bring not such offerings to my grave.
Innocence knows not luminous moments of union,
Innocence knows not luminous moments of union,
Luminous moments of union are your fate,
Your fate, the dark, black nights of separation,
Your fate, the dark, black nights of separation,
Without their presence, my moonlit nights are dark,
Without my love beside me, rains are but a mockery.
Teri Hee Parchhayian (Album) (2011) - Movie Details
SingerShankar Mahadevan LyricistInderjit Nirdosh Music ByAshish Majumdar
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
