Video of this song from youtube
Advertisement
Naam Tera Bhale Ho Kanhaiya Bada - नाम तेरा भले हो कन्हैया बड़ा
SingerLata Mangeshkar
Music byKalyanji Anandji
LyricistMaya Govind
Actor
Category
MovieHira Aur Patthar (1977)
Lyrics of Naam Tera Bhale Ho Kanhaiya Bada - नाम तेरा भले हो कन्हैया बड़ा
prem ki jogan dar pe aayi bigdi meri bana di
ya to saje sapno ki doli ya phir chita sajade
nam tera bhale ho kanhaiya bada nam tera bhale ho kanhaiya bada
aaj jo ji me aaya wo kah jaungi kaha jaungi
tune radha ko tadpa diya umar bhar
tune radha ko tadpa diya umar bhar
mai to radha nahi hu jo sah jaungi
nam tera bhale ho kanhaiya bada
hum to tujhko pukara kiye rat din
hum to tujhko pukara kiye rat din
tujhko pathar se parmatma kar diya
phul charno me tere chadaye bahut
mere daman ko kaato se kyu bhar diya
aaj dar pe tere
aaj dar pe tere aasuo me mere
tu bhi bah jayega mai bhi bah jaungi bah jaungi
mai to radha nahi hu jo sah jaugi sah jaungi
nam tera bhale ho kanhaiya bada
meri saridha ka ye tar tute nahi
meri saridha ka ye tar tute nahi
aaj kah de ke sachmuch hi iswar hai tu
tujhme heere ke jaisi hai sachi chamak
ya bata de ke sirf pathar hai tu aan meri prabhu
aan meri prabhu na bachayega tu
tu hai pathar ye dunia se kah jaungi kah jaungi
mai to radha nahi hu jo sah jaugi sah jaungi
nam tera bhale ho kanhaiya bada
aaj jo ji me aaya wo kah jaungi kah jaungi
o kanhaiya o kanhaiya o kanhaiya o kanhaiya
ya to saje sapno ki doli ya phir chita sajade
nam tera bhale ho kanhaiya bada nam tera bhale ho kanhaiya bada
aaj jo ji me aaya wo kah jaungi kaha jaungi
tune radha ko tadpa diya umar bhar
tune radha ko tadpa diya umar bhar
mai to radha nahi hu jo sah jaungi
nam tera bhale ho kanhaiya bada
hum to tujhko pukara kiye rat din
hum to tujhko pukara kiye rat din
tujhko pathar se parmatma kar diya
phul charno me tere chadaye bahut
mere daman ko kaato se kyu bhar diya
aaj dar pe tere
aaj dar pe tere aasuo me mere
tu bhi bah jayega mai bhi bah jaungi bah jaungi
mai to radha nahi hu jo sah jaugi sah jaungi
nam tera bhale ho kanhaiya bada
meri saridha ka ye tar tute nahi
meri saridha ka ye tar tute nahi
aaj kah de ke sachmuch hi iswar hai tu
tujhme heere ke jaisi hai sachi chamak
ya bata de ke sirf pathar hai tu aan meri prabhu
aan meri prabhu na bachayega tu
tu hai pathar ye dunia se kah jaungi kah jaungi
mai to radha nahi hu jo sah jaugi sah jaungi
nam tera bhale ho kanhaiya bada
aaj jo ji me aaya wo kah jaungi kah jaungi
o kanhaiya o kanhaiya o kanhaiya o kanhaiya
Poetic Translation - Lyrics of Naam Tera Bhale Ho Kanhaiya Bada - नाम तेरा भले हो कन्हैया बड़ा
A devotee of love, I stand at your door,
Mend my fate, make me whole once more.
Adorn my dreams with a bridal cart,
Or prepare for me a funeral heart.
Your name, oh Kanhaiya, is sung far and wide,
Your name, oh Kanhaiya, with boundless pride.
What swells in my heart, I must now impart,
Must now impart.
You tormented Radha, her life you did blight,
You tormented Radha, throughout the long night.
I am not Radha, I will endure,
Your name, oh Kanhaiya, will forever endure.
I call to you day and night,
I call to you with all my might.
From stone, I crafted a god above,
At your feet, I laid flowers of love.
Why then, with thorns, did you fill my gown?
Why then, with thorns, did you fill my gown?
At your door, my tears now flow,
At your door, my tears now flow,
You too will weep, and with me go,
And with me go.
I am not Radha, I will endure,
I will endure.
Your name, oh Kanhaiya, will forever endure.
May the thread of my faith not break,
May the thread of my faith not break.
Declare today, if truly you are God,
Declare today, if truly you are God,
That in you, diamonds of truth reside,
Or confess you are but stone, my Lord,
My Lord!
My Lord, will you not save?
To the world, I'll reveal your stone-cold grave,
I'll reveal your stone-cold grave.
I am not Radha, I will endure,
I will endure.
Your name, oh Kanhaiya, will forever endure.
What swells in my heart, I must now impart,
Must now impart.
Oh Kanhaiya, Oh Kanhaiya, Oh Kanhaiya, Oh Kanhaiya.
Mend my fate, make me whole once more.
Adorn my dreams with a bridal cart,
Or prepare for me a funeral heart.
Your name, oh Kanhaiya, is sung far and wide,
Your name, oh Kanhaiya, with boundless pride.
What swells in my heart, I must now impart,
Must now impart.
You tormented Radha, her life you did blight,
You tormented Radha, throughout the long night.
I am not Radha, I will endure,
Your name, oh Kanhaiya, will forever endure.
I call to you day and night,
I call to you with all my might.
From stone, I crafted a god above,
At your feet, I laid flowers of love.
Why then, with thorns, did you fill my gown?
Why then, with thorns, did you fill my gown?
At your door, my tears now flow,
At your door, my tears now flow,
You too will weep, and with me go,
And with me go.
I am not Radha, I will endure,
I will endure.
Your name, oh Kanhaiya, will forever endure.
May the thread of my faith not break,
May the thread of my faith not break.
Declare today, if truly you are God,
Declare today, if truly you are God,
That in you, diamonds of truth reside,
Or confess you are but stone, my Lord,
My Lord!
My Lord, will you not save?
To the world, I'll reveal your stone-cold grave,
I'll reveal your stone-cold grave.
I am not Radha, I will endure,
I will endure.
Your name, oh Kanhaiya, will forever endure.
What swells in my heart, I must now impart,
Must now impart.
Oh Kanhaiya, Oh Kanhaiya, Oh Kanhaiya, Oh Kanhaiya.
Hira Aur Patthar (1977) - Movie Details
Film CastShashi Kapoor, Shabana Azmi, Asit Sen, Ashok Kumar, Bindu, Asrani, Bharat BhushanSingerAsha Bhosle, Kishore Kumar, Lata MangeshkarLyricistAnjaan, Maya GovindMusic ByAnandji, Kalyanji VeerjiDirectorVijay BhattProducerKishore VyasExternal LinksHira Aur Patthar at IMDB Hira Aur Patthar at WikipediaYouTubeHira Aur Patthar at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

