na russia na japan ki me ladki hindusatan ki
na russia na japan ki me ladki hindusatan ki
deewane sari duniya deewani ari duniya meri ek muskaan ki
na russia na japan ki me ladki hindusatan ki

deewano ki lagi hai lani dekho mere ghar me
mere roop kr cherche sare shehre me
jise bhi dil ki doulat de du aisa nahi nazar me
kitne hungame hai toba itni si umar me
acche se pechaneu me har ek beman ko
acche se pechaneu me har ek beman ko
deewani ari duniya meri ek muskaan ki
na russia na japan ki me ladki hindusatan ki

bhola bhala wala dil wa

Not of Russia, nor Japan, I am a daughter of Hindustan,
Not of Russia, nor Japan, I am a daughter of Hindustan,
The world, it is mad, the whole wide world, for just one smile of mine,
Not of Russia, nor Japan, I am a daughter of Hindustan.

A line of madmen, see, outside my door they throng,
My beauty's whispered name echoes in every song.
To give my heart's true wealth, is not so easily done,
So many storms I face, though my years are not long.
I know so well the cheat, the liar's cruel plan,
I know so well the cheat, the liar's cruel plan,
The world, it is mad, the whole wide world, for just one smile of mine,
Not of Russia, nor Japan, I am a daughter of Hindustan.

A simple heart, that heart of his, that heart so true,
Somewhere, someday, will he appear, my dream's own view?
He will swear true oaths, and his promises will hold,
My body and soul I'll give, to him, it is my due.
My heart is filled with dreams, for a love I'll not withstand,
My heart is filled with dreams, for a love I'll not withstand,
The world, it is mad, the whole wide world, for just one smile of mine,
Not of Russia, nor Japan, I am a daughter of Hindustan.