Video of this song from youtube
Advertisement
Na Jaane Tune Kya Kaha (Sad)
SingerAmit Kumar, Asha Bhosle
Music byBappi Lahiri
LyricistAnjaan
Actor
Category
MovieLove In Goa (1983)
Lyrics of Na Jaane Tune Kya Kaha (Sad)
na jaane tune kya kaha
na jaane mainne kya suna
na jaane hamen kya hua
lage duniya nayee
na jaane tune kya kaha
na jaane mainne kya suna
na jaane hamen kya hua
lage duniya nayee
mini maay daarling
o mini maay daarling
o raaju o maay daarling
aayi love you aayi love you aayi love you
isaara koee pyaar ka
hamaara dil chhu gaya
diya sa koee jal gaya
dil mein sanam
vahi to hai ye vaadiya
vahi hai jamee aasama
khoye hai java dil kaha
jaane na ham
na jaane tune kya kaha
na jaane mainne kya suna
na jaane hamen kya hua
lage duniya nayee
o minee maay daarling
o raaju o maay darling
tere hai saare gam mere
mere hai saare gam tere
diwane hue ham tere
jaane vafa
na tere bina mai kahi
na mere bina tu kahi
jaha hai too mai vahi
vaada raha
ru ru ru ru ru ru ru ru
ru ru ru ru ru ru ru ru
o minee maay daarling
o raajoo o maay daarling
aayi love you aayi love you aayi love you
na jaane mainne kya suna
na jaane hamen kya hua
lage duniya nayee
na jaane tune kya kaha
na jaane mainne kya suna
na jaane hamen kya hua
lage duniya nayee
mini maay daarling
o mini maay daarling
o raaju o maay daarling
aayi love you aayi love you aayi love you
isaara koee pyaar ka
hamaara dil chhu gaya
diya sa koee jal gaya
dil mein sanam
vahi to hai ye vaadiya
vahi hai jamee aasama
khoye hai java dil kaha
jaane na ham
na jaane tune kya kaha
na jaane mainne kya suna
na jaane hamen kya hua
lage duniya nayee
o minee maay daarling
o raaju o maay darling
tere hai saare gam mere
mere hai saare gam tere
diwane hue ham tere
jaane vafa
na tere bina mai kahi
na mere bina tu kahi
jaha hai too mai vahi
vaada raha
ru ru ru ru ru ru ru ru
ru ru ru ru ru ru ru ru
o minee maay daarling
o raajoo o maay daarling
aayi love you aayi love you aayi love you
Poetic Translation - Lyrics of Na Jaane Tune Kya Kaha (Sad)
What words were spoken then, I do not know,
What echoes reached my heart, I could not tell.
What change had come upon us, soft and slow?
The world, reborn, beneath a magic spell.
What words were spoken then, I do not know,
What echoes reached my heart, I could not tell.
What change had come upon us, soft and slow?
The world, reborn, beneath a magic spell.
Mini, my darling,
Oh, Mini, my darling,
Oh, Raju, my darling,
I love you, I love you, I love you.
A whisper of affection, light and brief,
Had touched our hearts, ignited hidden fire.
A candle lit within, a sweet relief,
And love bloomed forth, a deep and pure desire.
The valleys stretch, the skies above remain,
The earth, the heavens, all familiar grace.
Where youthful hearts have wandered, lost in pain,
We know not where, in time or in this place.
What words were spoken then, I do not know,
What echoes reached my heart, I could not tell.
What change had come upon us, soft and slow?
The world, reborn, beneath a magic spell.
Oh, Mini, my darling,
Oh, Raju, my darling.
Your sorrows mine, I bear them all with care,
And all my grief, I share it now with you.
We are now madly, beautifully, a pair,
My love, my life, my love, forever true.
Without you, I am lost, a wanderer alone,
And without me, where could you ever be?
Wherever you may go, I'll claim as home,
This sacred vow, eternally, you see.
Ru, ru, ru, ru, ru, ru, ru, ru,
Ru, ru, ru, ru, ru, ru, ru, ru,
Oh, Mini, my darling,
Oh, Raju, my darling,
I love you, I love you, I love you.
What echoes reached my heart, I could not tell.
What change had come upon us, soft and slow?
The world, reborn, beneath a magic spell.
What words were spoken then, I do not know,
What echoes reached my heart, I could not tell.
What change had come upon us, soft and slow?
The world, reborn, beneath a magic spell.
Mini, my darling,
Oh, Mini, my darling,
Oh, Raju, my darling,
I love you, I love you, I love you.
A whisper of affection, light and brief,
Had touched our hearts, ignited hidden fire.
A candle lit within, a sweet relief,
And love bloomed forth, a deep and pure desire.
The valleys stretch, the skies above remain,
The earth, the heavens, all familiar grace.
Where youthful hearts have wandered, lost in pain,
We know not where, in time or in this place.
What words were spoken then, I do not know,
What echoes reached my heart, I could not tell.
What change had come upon us, soft and slow?
The world, reborn, beneath a magic spell.
Oh, Mini, my darling,
Oh, Raju, my darling.
Your sorrows mine, I bear them all with care,
And all my grief, I share it now with you.
We are now madly, beautifully, a pair,
My love, my life, my love, forever true.
Without you, I am lost, a wanderer alone,
And without me, where could you ever be?
Wherever you may go, I'll claim as home,
This sacred vow, eternally, you see.
Ru, ru, ru, ru, ru, ru, ru, ru,
Ru, ru, ru, ru, ru, ru, ru, ru,
Oh, Mini, my darling,
Oh, Raju, my darling,
I love you, I love you, I love you.
Comments on song "Na Jaane Tune Kya Kaha (Sad)"
Love In Goa (1983) - Movie Details
Film CastMayur, Anuradha Patel, Om Shiv Puri, Ashok Kumar, Om ParkeshSingerAmit Kumar, Asha Bhosle, Bappi Lahiri, Usha UthupLyricistAnjaanMusic ByBappi LahiriDirectorHarsh KohliProducerHarsh KohliExternal LinksLove In Goa at IMDB YouTubeLove In Goa at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


fond memories being nostalgic.