Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=PveoYrgS5oI
Advertisement
Meri Zindagi Meri (I) - मेरी जिंदगी मेरी
SingerSuresh Wadkar, Sonu Nigam, Chandana Dixit
Music byAnand Milind
LyricistSameer
Actor
Category
MovieSar Utha Ke Jiyo (1998)
Lyrics of Meri Zindagi Meri (I) - मेरी जिंदगी मेरी
mere liye mera bhagwan meri bhabhi
meri zindgi meri jaan meri bhabhi
tere hi dam se hai meri sari duniya
tujhme chhupe hain mere dono jahan
tu hi meri bhabhi aur tu hi meri maa
tu hi mera dewar hai bhai jaisa han
mere liye mera bhagwan mera bhaiya
meri zindagi meri jaan mera bhaiya
tere hi dam se hai meri sari duniya
tujhme chhupe hain mere dono jahan
tu hi mera bhaiya aur tu hi meri jaan
tere jaisa bhai koi hoga kaha
tere jaisa bhaiya mil jaye yaha jisko
tere jaisa bhaiya mil jaye yaha jisko
uska to janam safal hai
tu hi mera sapna hai tu hi meri duniya
tu hi mera sapna hai tu hi meri duniya
tu hi mere karmo ka phal hai
humko alag koi kar nahi sakta
zism juda par hum ek jaa
tu hi mera bhaiya aur tu hi meri jaan
tere jaisa bhai koi hoga kaha
meri sari khushiya dede rab tumko
meri sari khushiya dede rab tumko
mangu mai to mangu ye duaye
sari zindgani yu hi hanste rahe hum
sari zindgani yu hi hanste rahe hum
gum kabhi paas na aaye
mane ya na mane koi sach kahta hu
bhaiya aur bhabhi meri do ankhiya
tu hi meri bhabhi aur tu hi meri maa
tu hi mera dewar hai bhai jaisa han
mere liye meri bhagwan meri bhabhi
meri zindagi meri jaan meri bhabhi
tere hi dam se hai meri sari duniya
tujhme chhupe hain mere dono jahan
tu hi meri bhabhi aur tu hi meri maa
tu hi mera dewar hai bhai jaisa han
tu hi mera bhaiya aur tu hi meri jaan
tere jaisa bhai koi hoga kaha
meri zindgi meri jaan meri bhabhi
tere hi dam se hai meri sari duniya
tujhme chhupe hain mere dono jahan
tu hi meri bhabhi aur tu hi meri maa
tu hi mera dewar hai bhai jaisa han
mere liye mera bhagwan mera bhaiya
meri zindagi meri jaan mera bhaiya
tere hi dam se hai meri sari duniya
tujhme chhupe hain mere dono jahan
tu hi mera bhaiya aur tu hi meri jaan
tere jaisa bhai koi hoga kaha
tere jaisa bhaiya mil jaye yaha jisko
tere jaisa bhaiya mil jaye yaha jisko
uska to janam safal hai
tu hi mera sapna hai tu hi meri duniya
tu hi mera sapna hai tu hi meri duniya
tu hi mere karmo ka phal hai
humko alag koi kar nahi sakta
zism juda par hum ek jaa
tu hi mera bhaiya aur tu hi meri jaan
tere jaisa bhai koi hoga kaha
meri sari khushiya dede rab tumko
meri sari khushiya dede rab tumko
mangu mai to mangu ye duaye
sari zindgani yu hi hanste rahe hum
sari zindgani yu hi hanste rahe hum
gum kabhi paas na aaye
mane ya na mane koi sach kahta hu
bhaiya aur bhabhi meri do ankhiya
tu hi meri bhabhi aur tu hi meri maa
tu hi mera dewar hai bhai jaisa han
mere liye meri bhagwan meri bhabhi
meri zindagi meri jaan meri bhabhi
tere hi dam se hai meri sari duniya
tujhme chhupe hain mere dono jahan
tu hi meri bhabhi aur tu hi meri maa
tu hi mera dewar hai bhai jaisa han
tu hi mera bhaiya aur tu hi meri jaan
tere jaisa bhai koi hoga kaha
Poetic Translation - Lyrics of Meri Zindagi Meri (I) - मेरी जिंदगी मेरी
My goddess, my god, is my sister-in-law,
My life, my soul, my sister-in-law,
From you, my world breathes,
In you, both universes reside.
You are sister-in-law, and mother to me,
You are my brother-in-law, a brother indeed.
My god, my guide, is my brother,
My life, my soul, my brother,
From you, my world breathes,
In you, both universes reside.
You are my brother, my very life's core,
Where else could such a brother be found?
If such a brother is found in this world,
If such a brother is found in this world,
Then that soul's life is blessed,
You are my dream, you are my world,
You are my dream, you are my world,
You are the fruit of my deeds.
None can ever separate us,
Bodies may part, but we are one soul.
You are my brother, my very life's core,
Where else could such a brother be found?
May God bestow all joy upon you,
May God bestow all joy upon you,
This is my only prayer,
May we laugh together all our lives,
May we laugh together all our lives,
And may sorrow never come near.
Believe it or not, I speak the truth,
My brother and sister-in-law are my two eyes.
You are sister-in-law, and mother to me,
You are my brother-in-law, a brother indeed.
My goddess, my god, is my sister-in-law,
My life, my soul, my sister-in-law,
From you, my world breathes,
In you, both universes reside.
You are sister-in-law, and mother to me,
You are my brother-in-law, a brother indeed.
You are my brother, my very life's core,
Where else could such a brother be found?
My life, my soul, my sister-in-law,
From you, my world breathes,
In you, both universes reside.
You are sister-in-law, and mother to me,
You are my brother-in-law, a brother indeed.
My god, my guide, is my brother,
My life, my soul, my brother,
From you, my world breathes,
In you, both universes reside.
You are my brother, my very life's core,
Where else could such a brother be found?
If such a brother is found in this world,
If such a brother is found in this world,
Then that soul's life is blessed,
You are my dream, you are my world,
You are my dream, you are my world,
You are the fruit of my deeds.
None can ever separate us,
Bodies may part, but we are one soul.
You are my brother, my very life's core,
Where else could such a brother be found?
May God bestow all joy upon you,
May God bestow all joy upon you,
This is my only prayer,
May we laugh together all our lives,
May we laugh together all our lives,
And may sorrow never come near.
Believe it or not, I speak the truth,
My brother and sister-in-law are my two eyes.
You are sister-in-law, and mother to me,
You are my brother-in-law, a brother indeed.
My goddess, my god, is my sister-in-law,
My life, my soul, my sister-in-law,
From you, my world breathes,
In you, both universes reside.
You are sister-in-law, and mother to me,
You are my brother-in-law, a brother indeed.
You are my brother, my very life's core,
Where else could such a brother be found?
Sar Utha Ke Jiyo (1998) - Movie Details
Film CastNaseeruddin Shah, Madhoo, Raza Murad, Smita Jaykar, Kiran Kumar, Gulshan Grover, Laxmikant Berde, Mohan Joshi, Arjun, Veeru Devgan, Ayesha Jhulka, Salman Khan, Suniel Shetty, Umesh MehraSingerLyricistDirectorSikander BhartiProducerMonika PadhalExternal LinksSar Utha Ke Jiyo at IMDB Sar Utha Ke Jiyo at WikipediaYouTubeSar Utha Ke Jiyo at YT Sar Utha Ke Jiyo at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

