meri preet mera pyar
bole aaj baar baar bole kya
bole jane de jo dil gaya
tera sajan tujhe mil gaya
meri preet mera pyar bole aaj baar baar

jhumti raat ne aaj pehna
jhilmilate sitaro ka gehna
o jhilmilate sitaro ka gehna
chanda le ke nau ka haar
karta rashmi ka singar
bole kya bole jane de jo dil gaya
tera sajan tujhe mil gaya
meri preet mera pyar bole aaj baar baar

paya vo hi piya jo tha apna
hua sakar vo jo tha sapna
baje sanso ki sitar bole payal ki jhankar
bole kya bole jane de jo dil gaya
tera sajan tujhe mil gaya
meri preet mera pyar bole aaj baar baar

lagi aisi lagan chori chori
mili chanda se aakar chakori
ho mili chanda se aakar chakori
mili haar me bahar boli nadiyo ki dhaar
bole kya bole jane de jo dil gaya
tera sajan tujhe mil gaya
meri preet mera pyar bole aaj baar baar

My love, my devotion,
Speak again, and again, what do they say?
Let go of the heart that’s departed, they say.
Your beloved, now found, is here to stay.
My love, my devotion, speak again.

The night is in revelry, she dons,
A shimmering crown of stars, it adorns.
Oh, a shimmering crown of stars adorns,
The moon, a necklace of nine, it enthralls,
With radiant light, its beauty calls.
Speak, what do they say? Let go of the heart,
Your beloved, now found, a brand new start.
My love, my devotion, speak again.

Found is the lover, the one meant to be,
Realized at last, the dream’s decree.
The sitar of breath, now it plays,
The anklets of joy, in the wind they raise.
Speak, what do they say? Let go of the heart,
Your beloved, now found, a brand new start.
My love, my devotion, speak again.

A secret longing, now takes its hold,
The moon and the partridge, their tales unfold.
Oh, the moon and the partridge, their stories told.
The streams, in their laughter, a garland of gold,
The rivers in torrents, their stories unfold.
Speak, what do they say? Let go of the heart,
Your beloved, now found, a brand new start.
My love, my devotion, speak again.