mere yaro zara muh udhar fer lo
mere yaro zara muh udhar fer lo
mera yar bada sharmila mera yar bada sharmila
mere yaro jara muh udhar fer lo
aye baharo jara muh udhar fer lo
aye baharo jara muh udhar fer lo
mera pyar bada sharmila mera pyar bada sharmila
aye baharo jara muh udhar fer lo

kya kahe kya sune aise mele me hum
kya kahe kya sune aise mele me hum
char pal to gujare akele me hum
itni rato ke bad rat aayi hai
ek sawan me barsat aayi hai ye aayi hai ye
aye sitaro jara muh udhar fer lo
aye baharo jara muh udhar fer lo

ye hawa ye fiza ye shama khub hai
ye hawa ye fiza ye shama khub hai
kya karu samne mera mahbub hai
in najaro ki koi jarurat nahi
aaj thodi si bhi hamko fursat nahi
o humko fursat nahi aye najararo jara muh udhar fer lo
aye najararo jara muh udhar fer lo
mera yar bada sharmila mera yar bada sharmila
aye baharo jara muh udhar fer lo

koi ghar na koi aashiyana hai ye
koi ghar na koi aashiyana hai ye
do dhadakte dilo ka thikana hai ye
is taraf aaj koi bhi aana nahi
is taraf pyar hai ye zamana nahi ye zamana nahi
sharam sharo jara muh udhar fer lo
sharam sharo jara muh udhar fer lo
mera yar bada sharmila mera yar bada sharmila
aye baharo jara muh udhar fer lo
mera pyar bada sharmila mera pyar bada sharmila
mera yar bada sharmila mera yar bada sharmila

Turn your faces, my friends, turn away,
My beloved is shy, my beloved is shy.
Turn your faces, my friends, turn away.
O, blossoms, turn your faces away,
O, blossoms, turn your faces away,
My love is shy, my love is shy.
O, blossoms, turn your faces away.

What words to speak, what tales to hear, in this crowded space?
What words to speak, what tales to hear, in this bustling place?
Four moments we spent alone, embraced,
After so many nights, the night has arrived,
A monsoon has brought the rain, here it is, here it is!
O, stars, turn your faces away,
O, blossoms, turn your faces away.

This breeze, this air, this light, all so fine,
This breeze, this air, this light, all divine,
What can I do, my beloved is here, so near?
These gazes, we have no need to bear,
Not a moment of respite can we spare.
Oh, we have no respite. O, beholders, turn your faces away,
O, beholders, turn your faces away.
My beloved is shy, my beloved is shy.
O, blossoms, turn your faces away.

No home, no shelter, we embrace,
No home, no shelter, this sacred space,
For two hearts that beat, this is their place.
Toward this haven, none shall come,
Here, love resides, not the world's kingdom, not the world's kingdom!
O, shy ones, turn your faces away,
O, shy ones, turn your faces away.
My beloved is shy, my beloved is shy.
O, blossoms, turn your faces away.
My love is shy, my love is shy.
My beloved is shy, my beloved is shy.