Video of this song from youtube
Advertisement
Mere Seene Pe Zara
Lyrics of Mere Seene Pe Zara
main ne bhi husn ki nazaron mein jagah paayi hai
tum mile ho to muhabbat se bahaar aayi hai
mere seene pe zara haath to rakh kar dekho
dil ki dhadakan ye nahi pyaar ki shehanaai hai
ye haseen roop ye zulfon ke nasheele saaye
jaise bhar poor qayaamat pe shabaab a jaaye
ruk se parde ko zara der hata rahane do
tum ko dekhega vahi jis ki qaza aayi hai
mere seene pe zara
dil to kya jaan bhi main tum pe luta sakata hoon
zindagi maut ke parde mein chhupa sakata hoon
mujhe gam do ki khushi ab hai tumhaari marzi
main ne to ishq mein mitane ki qasam khaayi hai
mere seene pe zara
ishq ki raah mein saahil bhi hai toofaan bhi hain
is mein izzat bhi hai rusavaai ke saamaan bhi hain
meri jaan duniyaan ke dar se na badal jaana tu
kyon ki ab mil ke na milane mein bhi rusavaai hai
tum mile ho to muhabbat se bahaar aayi hai
mere seene pe zara haath to rakh kar dekho
dil ki dhadakan ye nahi pyaar ki shehanaai hai
ye haseen roop ye zulfon ke nasheele saaye
jaise bhar poor qayaamat pe shabaab a jaaye
ruk se parde ko zara der hata rahane do
tum ko dekhega vahi jis ki qaza aayi hai
mere seene pe zara
dil to kya jaan bhi main tum pe luta sakata hoon
zindagi maut ke parde mein chhupa sakata hoon
mujhe gam do ki khushi ab hai tumhaari marzi
main ne to ishq mein mitane ki qasam khaayi hai
mere seene pe zara
ishq ki raah mein saahil bhi hai toofaan bhi hain
is mein izzat bhi hai rusavaai ke saamaan bhi hain
meri jaan duniyaan ke dar se na badal jaana tu
kyon ki ab mil ke na milane mein bhi rusavaai hai
Poetic Translation - Lyrics of Mere Seene Pe Zara
I, too, found a haven in beauty's gaze,
With your arrival, love blooms in a haze.
Place your hand upon my heart's domain,
This pulse, not a beat, but love's sweet refrain.
This radiant form, these intoxicating locks,
As if the vibrant dawn of judgement unlocks.
Lift the veil, let the vision unfold,
Only those summoned by fate can behold.
Place your hand upon my heart's domain.
My heart, my soul, I'd gladly give to you,
Life and death, in shadows, I'd subdue.
Give me sorrow, or joy, as you deem fit,
In love's embrace, I vowed to submit.
Place your hand upon my heart's domain.
In love's path, a shore and a tempest reside,
Honor entwined with shadows that hide.
My love, fear not the world's judging eye,
For in meeting and parting, disgrace will lie.
With your arrival, love blooms in a haze.
Place your hand upon my heart's domain,
This pulse, not a beat, but love's sweet refrain.
This radiant form, these intoxicating locks,
As if the vibrant dawn of judgement unlocks.
Lift the veil, let the vision unfold,
Only those summoned by fate can behold.
Place your hand upon my heart's domain.
My heart, my soul, I'd gladly give to you,
Life and death, in shadows, I'd subdue.
Give me sorrow, or joy, as you deem fit,
In love's embrace, I vowed to submit.
Place your hand upon my heart's domain.
In love's path, a shore and a tempest reside,
Honor entwined with shadows that hide.
My love, fear not the world's judging eye,
For in meeting and parting, disgrace will lie.
Comments on song "Mere Seene Pe Zara"
chandrashekhargupta on Sunday, June 06, 2010
Talat Mehmood on Vijay Kumar, with Sayeeda Khan in the frame, in Wanted (1961). Ravi's music on Shakeel Badayuni's Lyrics.
Talat Mehmood on Vijay Kumar, with Sayeeda Khan in the frame, in Wanted (1961). Ravi's music on Shakeel Badayuni's Lyrics.
dilij1 on Monday, June 28, 2010
Beautiful poetry by Shakeel. Great song by Ravi and Talat. Thanks kalakar for posting.
Beautiful poetry by Shakeel. Great song by Ravi and Talat. Thanks kalakar for posting.
durlabhpkolhe on Saturday, August 07, 2010
very nice song. Please post other songs of this film Wanted.
very nice song. Please post other songs of this film Wanted.
geetateet on Wednesday, June 09, 2010
I have this song in a Talat songs video but have never been able to find the movie itself. If you have the film, Kalakarji, would you mind posting some more songs from it? Many thanks.
I have this song in a Talat songs video but have never been able to find the movie itself. If you have the film, Kalakarji, would you mind posting some more songs from it? Many thanks.
Wanted (1961) - Movie Details
Film CastVijay Kumar, Sayeeda Khan, Helen, Manorama, Nazir Hussain, Johny Walker, Shammi, Anwar Hussan, Dulari, N A AnsariSingerAsha Bhosle, Mohammed Rafi, Talat MahmoodLyricistShakeel BadayuniMusic ByRaviDirectorN A AnsariExternal LinksWanted at IMDB YouTubeWanted at YT Wanted at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


FILM: "WANTED" = 1960.
Film cast: Vijay Kumar, Sayeeda Khan, Helen, Manorama, Nazir Hussain, Johny
Walker, Shammi, Anwar Hussan, Dulari, N A Ansari
Singer: Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Talat Mahmood
Lyricist: Shakeel Badayuni
Music Director: Ravi