Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=WLV6do-82Rw
https://www.youtube.com/watch?v=JIWAep63snY
Advertisement
Mere Ghunghru Hai Jaduwale - मेरे घुंघरू हैं जादूवाले
SingerAsha Bhosle, Usha Mangeshkar
Music byChitragupt
LyricistKaif Irfani
Actor
Category
MovieHamara Adhikar (1971)
Lyrics of Mere Ghunghru Hai Jaduwale - मेरे घुंघरू हैं जादूवाले
mere ghungharu hain jaduwale hay
mere ghungharu hain jaduwale
tu aage mere aana na
are re re tu aage mere aana na
dekho dekho tu aage mere aana na ho ji
maine naino me jadu pale hay
maine naino me jadu pale
tu aage mere aana na
are re re tu aage mere aana na
dekho dekho tu aage mere aana na ho ji
o leke uthi jab angdai
banke dhnak main lahrai
leke uthi jab angdai
banke dhnak main lahrai
gora gora ye tan gora gora
sakhi kahi jal jal jaana na
mere ghungharu hain jaduwale hay
mere ghungharu hain jaduwale
tu aage mere aana na
are re re tu aage mere aana na
dekho dekho tu aage mere aana na ho ji
ho aate huye main shamai, chah kisi ki le aai
aate huye main shamai, chah kisi ki le aai
maine roka bahut maine toka
kaha mere dil ne mana na
mere ghungharu hain jaduwale hay
mere ghungharu hain jaduwale
tu aage mere aana na
are ja ja tu aage mere aana na
na na tu aage mere aana na ho ji
ho sun main chhuri hu, katari hu
sar ko jhuka ke main, nari hu
sun main chhuri hu, katari hu
sar ko jhuka ke main, nari hu
dhire dhire o chal dhire dhire
machal ke thokar khana na
mere ghungharu hain jaduwale hay
mere ghungharu hain jaduwale
tu aage mere aana na
are re re tu aage mere aana na
dekho dekho tu aage mere aana na ho ji
mere ghungharu hain jaduwale
tu aage mere aana na
are re re tu aage mere aana na
dekho dekho tu aage mere aana na ho ji
maine naino me jadu pale hay
maine naino me jadu pale
tu aage mere aana na
are re re tu aage mere aana na
dekho dekho tu aage mere aana na ho ji
o leke uthi jab angdai
banke dhnak main lahrai
leke uthi jab angdai
banke dhnak main lahrai
gora gora ye tan gora gora
sakhi kahi jal jal jaana na
mere ghungharu hain jaduwale hay
mere ghungharu hain jaduwale
tu aage mere aana na
are re re tu aage mere aana na
dekho dekho tu aage mere aana na ho ji
ho aate huye main shamai, chah kisi ki le aai
aate huye main shamai, chah kisi ki le aai
maine roka bahut maine toka
kaha mere dil ne mana na
mere ghungharu hain jaduwale hay
mere ghungharu hain jaduwale
tu aage mere aana na
are ja ja tu aage mere aana na
na na tu aage mere aana na ho ji
ho sun main chhuri hu, katari hu
sar ko jhuka ke main, nari hu
sun main chhuri hu, katari hu
sar ko jhuka ke main, nari hu
dhire dhire o chal dhire dhire
machal ke thokar khana na
mere ghungharu hain jaduwale hay
mere ghungharu hain jaduwale
tu aage mere aana na
are re re tu aage mere aana na
dekho dekho tu aage mere aana na ho ji
Poetic Translation - Lyrics of Mere Ghunghru Hai Jaduwale - मेरे घुंघरू हैं जादूवाले
My anklets hold enchantment, alas,
my anklets weave a spell.
Do not, oh, do not come near,
oh, no, do not come near.
See, see, do not come near, oh, dear.
Within my eyes, I’ve nurtured charms, alas,
within my eyes, enchantment dwells.
Do not, oh, do not come near,
oh, no, do not come near.
See, see, do not come near, oh, dear.
When I rise, stretching slow,
I become a rainbow's flow.
When I rise, stretching slow,
I become a rainbow's flow.
Fair, fair is this form, so fair,
friend, don't let yourself be consumed.
My anklets hold enchantment, alas,
my anklets weave a spell.
Do not, oh, do not come near,
oh, no, do not come near.
See, see, do not come near, oh, dear.
As I arrive, shy and meek, desire's brought me near,
As I arrive, shy and meek, desire's brought me near,
I held myself back, I scolded myself so,
yet my heart would not yield.
My anklets hold enchantment, alas,
my anklets weave a spell.
Do not, oh, do not come near,
oh, go, go, do not come near,
no, no, do not come near, oh, dear.
Listen, I am a blade, a dagger sharp,
bowing my head, I am woman's art.
Listen, I am a blade, a dagger sharp,
bowing my head, I am woman's art.
Slowly, slowly, oh, walk slowly,
do not stumble, consumed by desire.
My anklets hold enchantment, alas,
my anklets weave a spell.
Do not, oh, do not come near,
oh, no, do not come near.
See, see, do not come near, oh, dear.
my anklets weave a spell.
Do not, oh, do not come near,
oh, no, do not come near.
See, see, do not come near, oh, dear.
Within my eyes, I’ve nurtured charms, alas,
within my eyes, enchantment dwells.
Do not, oh, do not come near,
oh, no, do not come near.
See, see, do not come near, oh, dear.
When I rise, stretching slow,
I become a rainbow's flow.
When I rise, stretching slow,
I become a rainbow's flow.
Fair, fair is this form, so fair,
friend, don't let yourself be consumed.
My anklets hold enchantment, alas,
my anklets weave a spell.
Do not, oh, do not come near,
oh, no, do not come near.
See, see, do not come near, oh, dear.
As I arrive, shy and meek, desire's brought me near,
As I arrive, shy and meek, desire's brought me near,
I held myself back, I scolded myself so,
yet my heart would not yield.
My anklets hold enchantment, alas,
my anklets weave a spell.
Do not, oh, do not come near,
oh, go, go, do not come near,
no, no, do not come near, oh, dear.
Listen, I am a blade, a dagger sharp,
bowing my head, I am woman's art.
Listen, I am a blade, a dagger sharp,
bowing my head, I am woman's art.
Slowly, slowly, oh, walk slowly,
do not stumble, consumed by desire.
My anklets hold enchantment, alas,
my anklets weave a spell.
Do not, oh, do not come near,
oh, no, do not come near.
See, see, do not come near, oh, dear.
Hamara Adhikar (1971) - Movie Details
Film CastVishal Anand, Kumud Chhugani, Dinesh Hingoo, Aruna Irani, JankidasSingerMahendra Kapoor, Mohammed Rafi, Asha Bhosle, Kishore KumarLyricistKaifi AzmiMusic ByChitraguptDirectorDevi SharmaExternal LinksHamara Adhikar at IMDB YouTubeHamara Adhikar at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

