Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=_V_Em59yIes
https://www.youtube.com/watch?v=3hqAlQCA5QQ
https://www.youtube.com/watch?v=eQ_NmHazg98
Advertisement
Mere Do Naina Matwaare Kis Ke Liye - मेरे दो नैना मतवारे किस के लिये
SingerLata Mangeshkar
Music byG S Kohli
LyricistAnjaan
Actor
CategoryRomantic Songs
MovieNamaste Ji (1965)
Lyrics of Mere Do Naina Matwaare Kis Ke Liye - मेरे दो नैना मतवारे किस के लिये
mere do naina matwaare kis ke liye
bechain hain chaand sitare kis ke liye
bhigi hai raat mere dil ke saath
barasa ho pyaar jaise ho aa
mere do naina matwaare kis ke liye
bechain hain chaand sitare kis ke liye
rang layi hai ajab yeh, rang layi hai ajab yeh
shok dhadakan pyaar ki
hai vahi duniya magar, hai vahi duniya magar
har baat lagati hai nayi
ho dhadakata dil mera, machalati har ada
dhadakata dil mera
yeh dekhe nain jalave, aaj pahali bar ulfat ke
ho aa, mere do naina matwaare kis ke liye
bechain hain chaand sitare kis ke liye
pyaar ki najare inaayat, pyaar ki najare inaayat
jab se ham par ho gayi
kushanuma kwaabo me hanskar
kushanuma kwaabo me hanskar
jindagi yu kho gayi
ho jawaan har kwaab hai, yeh dil betaab hai
jawaan har kwaab hai
divaana kar naa denge, do ishaare yeh mohabbat ke
ho aa, mere do naina matwaare kis ke liye
bechain hain chaand sitare kis ke liye
bechain hain chaand sitare kis ke liye
bhigi hai raat mere dil ke saath
barasa ho pyaar jaise ho aa
mere do naina matwaare kis ke liye
bechain hain chaand sitare kis ke liye
rang layi hai ajab yeh, rang layi hai ajab yeh
shok dhadakan pyaar ki
hai vahi duniya magar, hai vahi duniya magar
har baat lagati hai nayi
ho dhadakata dil mera, machalati har ada
dhadakata dil mera
yeh dekhe nain jalave, aaj pahali bar ulfat ke
ho aa, mere do naina matwaare kis ke liye
bechain hain chaand sitare kis ke liye
pyaar ki najare inaayat, pyaar ki najare inaayat
jab se ham par ho gayi
kushanuma kwaabo me hanskar
kushanuma kwaabo me hanskar
jindagi yu kho gayi
ho jawaan har kwaab hai, yeh dil betaab hai
jawaan har kwaab hai
divaana kar naa denge, do ishaare yeh mohabbat ke
ho aa, mere do naina matwaare kis ke liye
bechain hain chaand sitare kis ke liye
Poetic Translation - Lyrics of Mere Do Naina Matwaare Kis Ke Liye - मेरे दो नैना मतवारे किस के लिये
For whom do my eyes, intoxicated, yearn?
For whom do moon and stars so restless burn?
The night weeps, with my heart entwined,
As love descends, a blessed pour, defined.
For whom do my eyes, intoxicated, yearn?
For whom do moon and stars so restless burn?
A strange hue blooms, a vibrant, bold display,
This playful pulse of love lights up the day.
The world remains, yet altered, newly seen,
Each whispered word, a fresh and vibrant sheen.
My heart beats fast, each movement takes its flight,
My heart beats fast, a beacon in the night.
My eyes now see, love's wonders, first embraced,
Oh, for whom do my eyes, intoxicated, yearn?
For whom do moon and stars so restless burn?
Love's tender gaze, a gift bestowed on me,
Since love's embrace has set my spirit free.
In dreams so bright, with laughter's gentle art,
In dreams so bright, my life starts to restart.
Young dreams arise, my eager heart takes wing,
Young dreams arise, my hopeful heart takes wing.
These loving gestures, will they drive us wild?
Oh, for whom do my eyes, intoxicated, yearn?
For whom do moon and stars so restless burn?
For whom do moon and stars so restless burn?
The night weeps, with my heart entwined,
As love descends, a blessed pour, defined.
For whom do my eyes, intoxicated, yearn?
For whom do moon and stars so restless burn?
A strange hue blooms, a vibrant, bold display,
This playful pulse of love lights up the day.
The world remains, yet altered, newly seen,
Each whispered word, a fresh and vibrant sheen.
My heart beats fast, each movement takes its flight,
My heart beats fast, a beacon in the night.
My eyes now see, love's wonders, first embraced,
Oh, for whom do my eyes, intoxicated, yearn?
For whom do moon and stars so restless burn?
Love's tender gaze, a gift bestowed on me,
Since love's embrace has set my spirit free.
In dreams so bright, with laughter's gentle art,
In dreams so bright, my life starts to restart.
Young dreams arise, my eager heart takes wing,
Young dreams arise, my hopeful heart takes wing.
These loving gestures, will they drive us wild?
Oh, for whom do my eyes, intoxicated, yearn?
For whom do moon and stars so restless burn?
Comments on song "Mere Do Naina Matwaare Kis Ke Liye"
Balakrishnan V on Saturday, September 07, 2013
O.P.Nayyar did not take Latha to sing his songs, but his Asst. G.S.Kohli
gave us one of the most melodious songs sung by Latha. So, it was
O.P.Nayyar,s loss and not Latha,s.
O.P.Nayyar did not take Latha to sing his songs, but his Asst. G.S.Kohli
gave us one of the most melodious songs sung by Latha. So, it was
O.P.Nayyar,s loss and not Latha,s.
Jagjit Singh Ishar on Saturday, July 11, 2015
GS Kohli composed beautiful song for Lata ji beibg an asstt to O P N.
Imagine what incendiary output was there if there was a cordial equation
between O P N & Lata
GS Kohli composed beautiful song for Lata ji beibg an asstt to O P N.
Imagine what incendiary output was there if there was a cordial equation
between O P N & Lata
durlabh kolhe on Tuesday, October 06, 2009
good music score by g.s.kohli assistant of o.p.nayyar. he has also scored
very good music for shikari starring ajit and ragini.
good music score by g.s.kohli assistant of o.p.nayyar. he has also scored
very good music for shikari starring ajit and ragini.
Mona Kar on Saturday, September 11, 2010
If you have the other side Baharon Thamlo ab dil pleeeeeeeeeeeeeee upload
it that one is also my fav ,song many many thanks.
If you have the other side Baharon Thamlo ab dil pleeeeeeeeeeeeeee upload
it that one is also my fav ,song many many thanks.
Namaste Ji (1965) - Movie Details
Film CastMehmood, Ameeta, I S Johar, Manorama, Nalini Chonkar, Helen, Ajit, UlhasSingerLata Mangeshkar, Mohammed Rafi, MukeshLyricistAnjaanMusic ByG S KohliDirectorDaljit KrishanExternal LinksNamaste Ji at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


What a song lyrics, music, and voice. Hats off to Lal ji Pandey(anjaan), G
S Kohli, and Lata.,,,,One of the best songs sung by Lata Mangeshkar: Lyrics
by Anjan...mare se jazbaaton ko,,, fir se jagane ke liye ik dwa
ka sa kaam krta hei yeh gana nachne ko majbuur sa kar deta hei