Video of this song from youtube
Advertisement
Mere Dil Mein Aaj Kya Hai - मेरे दिल में आज क्या है
SingerKishore Kumar
Music byLaxmikant Pyarelal
LyricistSahir Ludhianvi
ActorRajesh Khanna, Sharmila Tagore
CategoryTareef Songs, Romantic Songs, Filmfare Awards Nominee
MovieDaag (1973)
Lyrics of Mere Dil Mein Aaj Kya Hai - मेरे दिल में आज क्या है
mere dil me aj kya hai tu kahe to main bata du
mere dil me aj kya hai tu kahe to main bata du
teri zulf phir sawaru teri mang phir saja du
mere dil me aj kya hai tu kahe to main bata du
mujhe devta banakar teri chahato ne puja
mujhe devta banakar teri chahato ne puja
mera pyar kah raha hai main tujhe khuda bana du
mera pyar kah raha hai main tujhe khuda bana du
mere dil me aaj kya hai tu kahe to main bata du
koi dhundhne bhi aaye to hame na dhundh paye
koi dhundhne bhi aaye to hame na dhundh paye
tu mujhe kahi chhupa de main tujhe kahi chhupa du
tu mujhe kahi chhupa de main tujhe kahi chhupa du
mere dil me aaj kya hai tu kahe to main bata du
mere baazuo me aakar tera dard chain paye
mere baazuo me aakar tera dard chain paye
tere gesuo me chhupkar main jaha ke gam bhula du
tere gesuo me chhupkar main jaha ke gam bhula du
teri zulf phir sawaru teri maang phir saja du
mere dil me aaj kya hai tu kahe to main bata du
mere dil me aj kya hai tu kahe to main bata du
teri zulf phir sawaru teri mang phir saja du
mere dil me aj kya hai tu kahe to main bata du
mujhe devta banakar teri chahato ne puja
mujhe devta banakar teri chahato ne puja
mera pyar kah raha hai main tujhe khuda bana du
mera pyar kah raha hai main tujhe khuda bana du
mere dil me aaj kya hai tu kahe to main bata du
koi dhundhne bhi aaye to hame na dhundh paye
koi dhundhne bhi aaye to hame na dhundh paye
tu mujhe kahi chhupa de main tujhe kahi chhupa du
tu mujhe kahi chhupa de main tujhe kahi chhupa du
mere dil me aaj kya hai tu kahe to main bata du
mere baazuo me aakar tera dard chain paye
mere baazuo me aakar tera dard chain paye
tere gesuo me chhupkar main jaha ke gam bhula du
tere gesuo me chhupkar main jaha ke gam bhula du
teri zulf phir sawaru teri maang phir saja du
mere dil me aaj kya hai tu kahe to main bata du
Poetic Translation - Lyrics of Mere Dil Mein Aaj Kya Hai - मेरे दिल में आज क्या है
If you ask, I shall unfold, what dwells within my heart today.
If you ask, I shall unfold, what dwells within my heart today.
I'll comb your tresses once again, your parting I shall adorn.
If you ask, I shall unfold, what dwells within my heart today.
Your desires, they did deify, they made a god of me.
Your desires, they did deify, they made a god of me.
My love now whispers, I might crown you, goddess of all I see.
My love now whispers, I might crown you, goddess of all I see.
If you ask, I shall unfold, what dwells within my heart today.
Should seekers come, they will not find us, lost to the searching eye.
Should seekers come, they will not find us, lost to the searching eye.
You hide me somewhere, I'll hide you, where secrets softly lie.
You hide me somewhere, I'll hide you, where secrets softly lie.
If you ask, I shall unfold, what dwells within my heart today.
In my arms, your pain finds solace, finds a peaceful, gentle ease.
In my arms, your pain finds solace, finds a peaceful, gentle ease.
In your tresses, I shall vanish, world's sorrows I shall appease.
In your tresses, I shall vanish, world's sorrows I shall appease.
I'll comb your tresses once again, your parting I shall adorn.
If you ask, I shall unfold, what dwells within my heart today.
If you ask, I shall unfold, what dwells within my heart today.
I'll comb your tresses once again, your parting I shall adorn.
If you ask, I shall unfold, what dwells within my heart today.
Your desires, they did deify, they made a god of me.
Your desires, they did deify, they made a god of me.
My love now whispers, I might crown you, goddess of all I see.
My love now whispers, I might crown you, goddess of all I see.
If you ask, I shall unfold, what dwells within my heart today.
Should seekers come, they will not find us, lost to the searching eye.
Should seekers come, they will not find us, lost to the searching eye.
You hide me somewhere, I'll hide you, where secrets softly lie.
You hide me somewhere, I'll hide you, where secrets softly lie.
If you ask, I shall unfold, what dwells within my heart today.
In my arms, your pain finds solace, finds a peaceful, gentle ease.
In my arms, your pain finds solace, finds a peaceful, gentle ease.
In your tresses, I shall vanish, world's sorrows I shall appease.
In your tresses, I shall vanish, world's sorrows I shall appease.
I'll comb your tresses once again, your parting I shall adorn.
If you ask, I shall unfold, what dwells within my heart today.
Comments on song "Mere Dil Mein Aaj Kya Hai"
MsAhmad89 on Tuesday, April 19, 2011
so so so romantic lyrics and sung by the world's finest playback singer KISHORE KUMAR
so so so romantic lyrics and sung by the world's finest playback singer KISHORE KUMAR
Lahoreumar on Sunday, February 27, 2011
An evocative song from the Rajesh Khanna years. The year being 1973 -
twilight of Khanna's rule in Bollywood. The Rajesh Khanna phenomenon was
almost over from the next year 1974, as the Super star became estranged to
his veteran directors - Shakti Samantha, Hirishikesh Mukherjee. His place
was gradually replaced by another sort of macho man (the angry Amitabh).
The classical pairing with Sharmila also came to an end as she married the
Nawab cricketer of Pataudi and bade farewell to Bollywood.
An evocative song from the Rajesh Khanna years. The year being 1973 -
twilight of Khanna's rule in Bollywood. The Rajesh Khanna phenomenon was
almost over from the next year 1974, as the Super star became estranged to
his veteran directors - Shakti Samantha, Hirishikesh Mukherjee. His place
was gradually replaced by another sort of macho man (the angry Amitabh).
The classical pairing with Sharmila also came to an end as she married the
Nawab cricketer of Pataudi and bade farewell to Bollywood.
Chiman Jagani on Monday, October 17, 2011
Album: Daag Year: 1973 Track: Mere Dil Mein Aaj Kya Hai Singer: Kishore
Album Star Cast: RajeshKhanna SharmilaTagore Rakhee Track Star Cast:
RajeshKhanna SharmilaTagore
Album: Daag Year: 1973 Track: Mere Dil Mein Aaj Kya Hai Singer: Kishore
Album Star Cast: RajeshKhanna SharmilaTagore Rakhee Track Star Cast:
RajeshKhanna SharmilaTagore
happybaly on Tuesday, April 28, 2009
from which movie comes this song? This song was featured in the medley of
MDK with Hrithik Roshan, Rani Mukherji & Kareena Kapoor.
from which movie comes this song? This song was featured in the medley of
MDK with Hrithik Roshan, Rani Mukherji & Kareena Kapoor.
Daag (1973) - Movie Details
Film CastSharmila Tagore, Rajesh Khanna, Rakhee, Prem Chopra, Madan Puri, Manmohan Krishna, Achla Sachdev, A K Hangal, S N Bannerjee, Iftekhar, Kader Khan, Manmohan, Hari Shivdasani, Baby Pinky, Raju Shreshta, Yashodhara Katju, Habib, Jagdeesh Raj, Karan Dewan, Padma Khanna, Surendra Nath, ArunaSingerKishore Kumar, Lata Mangeshkar, Rajesh KhannaLyricistSahir LudhianviMusic ByLaxmikant Kudalkar, PyarelalDirectorYash ChopraProducerYash ChopraExternal LinksDaag at IMDB Daag at WikipediaYouTubeDaag at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Would love to read the sutitles. A beautiful song with my favorite singer and Actor and Actress.