Video of this song from youtube
Advertisement
Mere Dil Ka Pata Tumhe Kisne Diya - मेरे दिल का पता तुम्हें किसने दिया
SingerAnuradha Paudwal, Vipin Sachdeva
Music byAnu Malik
LyricistFaiz Anwar
ActorPooja Bhatt, Paresh Rawal, Rahul Roy, Avtar Gill, Reema Lagoo
Category
MovieJaanam (1993)
Lyrics of Mere Dil Ka Pata Tumhe Kisne Diya - मेरे दिल का पता तुम्हें किसने दिया
mere dil ka pata tumhe kisne diya
mere dil ka pata tumhe kisne diya
kya tum bhi akele the meri tarah
janam janam o janam meri janam
tere dil ka pata mere dil ne diya
tere dil ka pata mere dil ne diya
han hum bhi akele the teri tarah
janam janam o janam mere janam
mai akela ji raha tha jivan beirada tha
na kisi se thi mohabbat na koi bhi vada tha
mai akela ji raha tha jivan beirada tha
na kisi se thi mohabbat na koi bhi vada tha
tum meri rah me jane kab aa gaye
tum meri rah me jane kab aa gaye
kya tum bhi akele the meri tarah
janam janam o janam meri janam
zindagi ke ye hasi pal bas yu hi guzar jate
aur kuch din jo tumhe ham na milte to mar jate
zindagi ke ye hasi pal bas yu hi guzar jate
aur kuch din jo tumhe ham na milte to mar jate
vada hai ye mera tumse kya hai chupa
han hum bhi akele the teri tarah
janam janam o janam mere janam
mere dil ka pata tumhe kisne diya
tere dil ka pata mere dil ne diya
han hum bhi akele the teri tarah
mere dil ka pata tumhe kisne diya
kya tum bhi akele the meri tarah
janam janam o janam meri janam
tere dil ka pata mere dil ne diya
tere dil ka pata mere dil ne diya
han hum bhi akele the teri tarah
janam janam o janam mere janam
mai akela ji raha tha jivan beirada tha
na kisi se thi mohabbat na koi bhi vada tha
mai akela ji raha tha jivan beirada tha
na kisi se thi mohabbat na koi bhi vada tha
tum meri rah me jane kab aa gaye
tum meri rah me jane kab aa gaye
kya tum bhi akele the meri tarah
janam janam o janam meri janam
zindagi ke ye hasi pal bas yu hi guzar jate
aur kuch din jo tumhe ham na milte to mar jate
zindagi ke ye hasi pal bas yu hi guzar jate
aur kuch din jo tumhe ham na milte to mar jate
vada hai ye mera tumse kya hai chupa
han hum bhi akele the teri tarah
janam janam o janam mere janam
mere dil ka pata tumhe kisne diya
tere dil ka pata mere dil ne diya
han hum bhi akele the teri tarah
Poetic Translation - Lyrics of Mere Dil Ka Pata Tumhe Kisne Diya - मेरे दिल का पता तुम्हें किसने दिया
Who told you the address of my heart?
Who told you the address of my heart?
Were you also alone, like me?
Beloved, beloved, oh beloved, my beloved.
Your heart's address, my heart revealed.
Your heart's address, my heart revealed.
Yes, I was also alone, like you.
Beloved, beloved, oh beloved, my beloved.
I was living alone, life aimless and lost.
No love for anyone, nor any promise crossed.
I was living alone, life aimless and lost.
No love for anyone, nor any promise crossed.
When did you arrive on my path, unknowing?
When did you arrive on my path, unknowing?
Were you also alone, like me?
Beloved, beloved, oh beloved, my beloved.
These beautiful moments of life would have just passed.
And had we not met, in a few days, I'd have been amassed,
These beautiful moments of life would have just passed.
And had we not met, in a few days, I'd have been amassed,
This is my promise to you, what is there to hide?
Yes, I was also alone, like you.
Beloved, beloved, oh beloved, my beloved.
Who told you the address of my heart?
Your heart's address, my heart revealed.
Yes, I was also alone, like you.
Who told you the address of my heart?
Were you also alone, like me?
Beloved, beloved, oh beloved, my beloved.
Your heart's address, my heart revealed.
Your heart's address, my heart revealed.
Yes, I was also alone, like you.
Beloved, beloved, oh beloved, my beloved.
I was living alone, life aimless and lost.
No love for anyone, nor any promise crossed.
I was living alone, life aimless and lost.
No love for anyone, nor any promise crossed.
When did you arrive on my path, unknowing?
When did you arrive on my path, unknowing?
Were you also alone, like me?
Beloved, beloved, oh beloved, my beloved.
These beautiful moments of life would have just passed.
And had we not met, in a few days, I'd have been amassed,
These beautiful moments of life would have just passed.
And had we not met, in a few days, I'd have been amassed,
This is my promise to you, what is there to hide?
Yes, I was also alone, like you.
Beloved, beloved, oh beloved, my beloved.
Who told you the address of my heart?
Your heart's address, my heart revealed.
Yes, I was also alone, like you.
Comments on song "Mere Dil Ka Pata Tumhe Kisne Diya"
HMTHBBF on Thursday, February 03, 2011
Beautiful Song Muskaan Ji Never Heard Of It Before First Time Listerning To
It.Very Sweet Upload Thanks For Sharing
Beautiful Song Muskaan Ji Never Heard Of It Before First Time Listerning To
It.Very Sweet Upload Thanks For Sharing
ganesh shenoy on Saturday, July 18, 2015
Jaanam had some beautiful score by Annu Malik, but sadly this Movie didn't
hit the bulls eye at the Box Office, Perhaps Rahul Roy couldn't pull this
film. All the song in this Film were superb but went unnoticed. Had this
film released today this songs would have become blockbusters.
Jaanam had some beautiful score by Annu Malik, but sadly this Movie didn't
hit the bulls eye at the Box Office, Perhaps Rahul Roy couldn't pull this
film. All the song in this Film were superb but went unnoticed. Had this
film released today this songs would have become blockbusters.
andi kurnia on Wednesday, August 07, 2013
if the fabric of the love story and the human race as beautiful as the love
story in this movie Janam india, sincerity Anjeli in a love so moving it
will create a lot of happiness on this earth, this was a very nice movie
if the fabric of the love story and the human race as beautiful as the love
story in this movie Janam india, sincerity Anjeli in a love so moving it
will create a lot of happiness on this earth, this was a very nice movie
Eclipze734 on Friday, February 04, 2011
wow meri jaanam, haha itne ache ache uploads kar rahi ho, sub khair toh hai na? lolzz
superb upload, sweet song with sweet lyrics
love it, all starz for u~
wow meri jaanam, haha itne ache ache uploads kar rahi ho, sub khair toh hai na? lolzz
superb upload, sweet song with sweet lyrics
love it, all starz for u~
Jaanam (1993) - Movie Details
Film CastRahul Roy, Pooja Bhatt, Ashutosh Gowariker, Deepak Tijori, Rajrut, Tiku Talsania, Pawan MalhotraSingerAmit Kumar, Anu Malik, Anuradha Paudwal, Sachdev, Vipin DesaiLyricistFaiz Anwar, Indeevar, Qateel Shifai, Rahat IndoriMusic ByAnu MalikDirectorVikram BhattProducerMukesh BhattExternal LinksJaanam at IMDB Jaanam at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Aisa koi gaana toh nahin hoga na muskaan ji, joh mera favourite ho aur
aapne upload na kiya ho :D i just love this song, aur kya line's hai na -
kya tum bhi akele the, meri tarah, just love it, all star's 4 all the great
song's aapne joh upload kiya hai 100/100