mere bhaiya suarj ugane do
mere bhaiya suarj ugane do
mat roko vidhi ka vidhan
mere kalyaan se badhakar
sansaar ka kalyaan
mere bhaiya suarj ugane do
mere bhaiya suarj ugane do

bhaiya meri vinti suno
sawera hone do sawera hone do
mujhe jag ka mujhe apna
suhag dhan khone do sawera hone do
jab chita saje neri jab chita saje meri
to tum de dena agni daah
mere kalyaan se badhakar
sansaar ka kalyaan
mere bhaiya suarj ugane do
mere bhaiya suarj ugane do

mujhe aashirwad tumhara mila
main dhany ho gayi
mujhe aashirwad tumhara mila
main dhany ho gayi
mujhe prem prsaad tumhara mila
dhany ho gayi
hone do aaj bhaiya hone do aaj bhaiya
mere sindur ka balidaan
mere kalyaan se badhakar
sansaar ka kalyaan
mere bhaiya suarj ugane do
mere bhaiya suarj ugane do

saugandh tumhe kaulashpati ki
suraj ugane do
saugandh tumhe maa paarvati ki
suraj ugane do
saugandh tumhe hai ek bahan ki
suraj ugane do
saugandh meri rakhi bandhan ki
suarj ugane do suarj ugane do
suarj ugane do

My brother, let the sun ascend,
My brother, let the sun ascend.
Do not obstruct the cosmic decree,
For the world's well-being surpasses
Even my own.
My brother, let the sun ascend,
My brother, let the sun ascend.

Brother, heed my plea,
Let the dawn break, let the dawn break.
Allow me to relinquish,
To the world, my sacred treasure.
When the pyre is built for me,
When the pyre is built for me,
Then, you must ignite the flames.
For the world's well-being surpasses
Even my own.
My brother, let the sun ascend,
My brother, let the sun ascend.

Your blessing has found me,
I am blessed.
Your blessing has found me,
I am blessed.
Your love's grace has reached me,
I am blessed.
Let it be today, brother, let it be today,
The sacrifice of my vermilion.
For the world's well-being surpasses
Even my own.
My brother, let the sun ascend,
My brother, let the sun ascend.

By the oath to Kailash's Lord,
Let the sun ascend.
By the oath to Mother Parvati,
Let the sun ascend.
By the oath to a sister’s heart,
Let the sun ascend.
By the oath of my Rakhi's bond,
Let the sun ascend, let the sun ascend,
Let the sun ascend.