mere ashqon ka gham na kar aye dil
mere ashqon ka gham na kar aye dil
apni barnadiyo se daraye dil
apni barbadiyo se dar aye dil
mere ashqon ka gham na kar aye dil

silsila rog biti baato ka
silsila rog biti baato ka
silsila rog biti baato ka
varna tadpega raato ko aye dil
mere ashqon ka gham na kar aye dil

raha sunsan hai andhera hai
raha sunsan hai andhera hai
raha sunsan hai andhera hai
kaise te hoga ye safar aye dil
mere ashqon ka gham na kar aye dil

teer barsaye chand ki krne
teer barsaye chand ki kirne
teer barsaye chand ki kirne
raat ke nange tej pe aye dil
mere ashqon ka gham na kar aye dil

mere ashqon ka gham na kar aye dil
apni barnadiyo se daraye dil
apni barbadiyo se dar aye dil
mere ashqon ka gham na kar aye dil

aye dil aye dil aye dil
aye dil aye dil aye dil
aye dil aye dil aye dil
aye dil aye dil aye dil
aye dil aye dil aye dil

Do not grieve my tears, O heart,
Do not grieve my tears, O heart,
Fear your own desolation, O heart,
Fear your own desolation, O heart.
Do not grieve my tears, O heart.

A chain of ailments, of bygone tales,
A chain of ailments, of bygone tales,
A chain of ailments, of bygone tales,
Or you will writhe in nights, O heart,
Do not grieve my tears, O heart.

The path is desolate, and darkness falls,
The path is desolate, and darkness falls,
The path is desolate, and darkness falls,
How will you bear this journey, O heart?
Do not grieve my tears, O heart.

Arrows rain from moonlit beams,
Arrows rain from moonlit beams,
Arrows rain from moonlit beams,
On the naked edge of night, O heart,
Do not grieve my tears, O heart.

Do not grieve my tears, O heart,
Fear your own desolation, O heart,
Do not grieve my tears, O heart.

O heart, O heart, O heart,
O heart, O heart, O heart,
O heart, O heart, O heart,
O heart, O heart, O heart,
O heart, O heart, O heart.