Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=ecRevDVZK4Y
https://www.youtube.com/watch?v=9r2eHm389GU
Advertisement
Mera Jala Raat Bhar Diya - मेरा जला रात भर दीया
SingerSudha Malhotra
Music bySardar Malik
LyricistQamar Jalalabadi
Actor
Category
MovieChamak Chandni (1957)
Lyrics of Mera Jala Raat Bhar Diya - मेरा जला रात भर दीया
mera jala raat bhar diya na aaye piya
o duniya ye kya kiya
mera jala raat bhar diya na aaye piya
o duniya ye kya kiya
mera jala raat bhar diya
raat kisi ki roke bite, raat kisi ki roke bite
mujh birhan ki raat ye kaisi so ke bite na ro ke bite
so ke bite na ro ke bite
mujhe piya se na milne diya tod diya jiya
o duniya ye kya kiya
mera jala raat bhar diya na aaye piya
o duniya ye kya kiya
mera jala raat bhar diya
neel gagan pe jitne tare utne dil me dukh hamare
maut ke din bhulu kaise jo preetam ke sang gujare
jo preetam ke sang gujare ha ha jala raat bhar diya
jala yaha diya o duniya ye kya kiya
mera jala raat bhar diya na aaye piya
o duniya ye kya kiya
mera jala raat bhar diya o duniya ye kya kiya
mera jala raat bhar diya
o duniya ye kya kiya
mera jala raat bhar diya na aaye piya
o duniya ye kya kiya
mera jala raat bhar diya
raat kisi ki roke bite, raat kisi ki roke bite
mujh birhan ki raat ye kaisi so ke bite na ro ke bite
so ke bite na ro ke bite
mujhe piya se na milne diya tod diya jiya
o duniya ye kya kiya
mera jala raat bhar diya na aaye piya
o duniya ye kya kiya
mera jala raat bhar diya
neel gagan pe jitne tare utne dil me dukh hamare
maut ke din bhulu kaise jo preetam ke sang gujare
jo preetam ke sang gujare ha ha jala raat bhar diya
jala yaha diya o duniya ye kya kiya
mera jala raat bhar diya na aaye piya
o duniya ye kya kiya
mera jala raat bhar diya o duniya ye kya kiya
mera jala raat bhar diya
Poetic Translation - Lyrics of Mera Jala Raat Bhar Diya - मेरा जला रात भर दीया
My lamp burned through the night, my love did not return,
Oh world, what have you done?
My lamp burned through the night, my love did not return,
Oh world, what have you done?
My lamp burned through the night.
Some find their nights in slumber, some find their nights in slumber,
But how does this night pass for me, the widowed one?
Does it pass in sleep, or in tears?
The meeting with my love, you forbade, you broke my heart,
Oh world, what have you done?
My lamp burned through the night, my love did not return,
Oh world, what have you done?
My lamp burned through the night.
As many stars in the blue sky, as sorrows in my heart reside,
How can I forget those days of death, spent with my beloved?
Spent with my beloved, yes, my lamp burned through the night,
The lamp burned here, oh world, what have you done?
My lamp burned through the night, my love did not return,
Oh world, what have you done?
My lamp burned through the night, my love did not return,
My lamp burned through the night.
Oh world, what have you done?
My lamp burned through the night, my love did not return,
Oh world, what have you done?
My lamp burned through the night.
Some find their nights in slumber, some find their nights in slumber,
But how does this night pass for me, the widowed one?
Does it pass in sleep, or in tears?
The meeting with my love, you forbade, you broke my heart,
Oh world, what have you done?
My lamp burned through the night, my love did not return,
Oh world, what have you done?
My lamp burned through the night.
As many stars in the blue sky, as sorrows in my heart reside,
How can I forget those days of death, spent with my beloved?
Spent with my beloved, yes, my lamp burned through the night,
The lamp burned here, oh world, what have you done?
My lamp burned through the night, my love did not return,
Oh world, what have you done?
My lamp burned through the night, my love did not return,
My lamp burned through the night.
Comments on song "Mera Jala Raat Bhar Diya"
starsailor1231 on Tuesday, March 06, 2012
Film: CHAMAK CHANDINI (1957)
Strrarring; Shakila, Mahipal, Purnima, Helen, Chandrashekhar, Tiwari, Niranjan Sharma, Maruti, Mona Chatterji
Producer: Chamalal Tirvedi
Director: Manibhai Desai
Music: Sardar Mullick
Lyrics: Qamar Jalalabadi
Film: CHAMAK CHANDINI (1957)
Strrarring; Shakila, Mahipal, Purnima, Helen, Chandrashekhar, Tiwari, Niranjan Sharma, Maruti, Mona Chatterji
Producer: Chamalal Tirvedi
Director: Manibhai Desai
Music: Sardar Mullick
Lyrics: Qamar Jalalabadi
Chamak Chandni (1957) - Movie Details
SingerAsha Bhosle, Mohammed Rafi, Sudha MalhotraLyricistQamar JalalabadiMusic BySardar MalikExternal LinksChamak Chandni at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


The learned viewer and friend EvergreenClassics described it well.
Listening it for the first time, and, impressed very much.
Thank you for this rare and beautiful song.