jarre jarre me mere maula tere dar ka charcha hai
aaya yaha jo banke sawali maayus kaha woh rehta hai
o maula mere rehmat karde nazre karam ki rehmat karde
aangan aangan nur hai tera
aangan aangan nur hai tera puri sabki hasrat karde
maula mere rehmat karde nazre karam ki rehmat karde

maangu na koi daulat shohrat gar tu hai to itna karde
ho maangu na koi daulat shohrat gar tu hai to itna karde
jina sakegi woh tanha akeli saath me uska rehbar karde
phul hi phul na gham ke kaate

phul hi phul na gham ke kaate aisi uski kismat karde
maula mere rehmat karde nazre karam ki rehmat karde
teri khushboo se mehke har ghulshan mere maula
har rasta har manzil ho roshan mere maula

teri khushboo se mehke har ghulshan mere maula
har rasta har manzil ho roshan mere maula
o raahe wahi hai wohi makaan sab par woh baat na teri gali me

daraare gin daali sab uthake deewar ki
phir bhi aas na gayi ek deedar ki
raahe wahi hai wohi makaan sab par woh baat na teri gali me
tere bina beman se dhalte din ya raat, ha teri gali me
phir se basaade phir se sajade

phir se basaade phir se sajade suni galiya jagmag karde
maula mere rehmat karde nazre karam ki rehmat karde
maula mere rehmat karde nazre karam ki rehmat karde

In every atom, whispers of Your Court, O Lord, resound,
No seeker here departs in despair, solace is always found.
O Lord, shower mercy, grant a glance of grace divine,
Your light illuminates each courtyard, a radiant, holy sign.
Your light illuminates each courtyard, a promise to the soul,
Quench every yearning, make each heart whole.
O Lord, shower mercy, grant a glance of grace divine.

I seek no wealth, no fleeting fame, if You exist, then this I crave,
If You exist, then this I crave,
That she not live alone, companion by her side to save.
Not only blooms, but thorns as well,
Not only blooms, but thorns as well, her destiny arrange,
O Lord, shower mercy, grant a glance of grace divine.
Your fragrance scents each garden, my Lord,
Each path, each goal, with radiance be adored, my Lord.
Your fragrance scents each garden, my Lord,
Each path, each goal, with radiance be adored, my Lord.

The road remains, the house the same, yet Your word unheard in the lane,
I've counted cracks, I've risen, touched the wall,
Still, hope for a glimpse remains, standing tall.
The road remains, the house the same, yet Your word unheard in the lane,
Without You, days and nights descend, in Your lane, my pain.
Revive, rebuild, and re-arrange,
Revive, rebuild, and re-arrange,
Fill the silent streets with shimmering light, sustain.
O Lord, shower mercy, grant a glance of grace divine.
O Lord, shower mercy, grant a glance of grace divine.