mashuka main hu nayi mashuka
uski nayi mashuka tu hai purani dilruba
main hu nayi mashuka
uski nayi mashuka tu hai purani dilruba
ha main hu nayi mashuka
uski hu main hori tujhe kyu hai jalan
lage tujhe kyu agan ha
mashuka main hu nayi mashuka
tu hai purani dilruba
uski nayi mashuka ha ha nayi mashuka

ab kya baaki tera din hai aaya mera
saba kismat ka fera ja ja ja
meri uski yaari dekhe duniya saari
main jiti tu haari ja ja ja
mashuka main hu nayi mashuka
tu hai purani dilruba
main hu nayi mashuka
mere liye mausam jawan pyar ka
tere liye gam sare sansar ka
sapna hai dildar ka ha mashuka

tu kal ki kahani main is pal ki rani
duniya aani jani hai ja ja ja
ab uski kya hai bhula sa kissa hai
uspe hak mera hai ja ja ja
mashuka main hu nayi mashuka
uski nayi mashuka tu hai purani dilruba
ha main hu nayi mashuka mashuka
uski nayi mashuka mashuka
tu hai purani dilruba mashuka

ha ha nayi mashuka ma ma ma mashuka
main hu nayi mashuka
uski nayi mashuka ma ma ma mashuka
ha main hu nayi mashuka mashuka
main hu nayi mashuka ma mashuka
uski nayi mashuka mashuka
main hu nayi mashuka ma

I am the new beloved, his new,
You, the old lover, a heart grown untrue.
I am the new beloved,
His new, while you fade, your story through.
Yes, I am the new beloved,
His, and what burns you, what envy's hue?
Why does this fire consume you?

Beloved, I am the new beloved,
You the old, your love now skewed,
His new beloved, yes, the new, anew.

Now what remains of your sun,
My day has come,
Fate's wheel now spun, go, go, go.
Our love, the world has seen,
I conquer, you've been.
I triumph, you've been strewn, go, go, go.
Beloved, I am the new beloved,
You the old, your heart askew,
I am the new beloved.
For me, love's seasons bloom, so young,
For you, the world's sorrows have begun,
The beloved's dream has come, yes, beloved.

You, yesterday's tale, I, the queen of this day,
This world, a fleeting play, go, go, go.
His past, a forgotten haze,
My right on him, in every way, go, go, go.
Beloved, I am the new beloved,
His new beloved, you the old, your love untrue,
Yes, I am the new beloved, beloved.
His new beloved, beloved,
You the old, a heart untrue, beloved.

Yes, yes, the new beloved, ma ma ma beloved,
I am the new beloved,
His new beloved, ma ma ma beloved,
Yes, I am the new beloved, beloved,
I am the new beloved, ma ma beloved,
His new beloved, beloved,
I am the new beloved, ma.