mardo wali bat kare to
arey mardo wali bat kare to man jaungi
aye jana na aaha chinnan na
ho mardo wali bat kare to man jaungi
ho mujhse pyar nibhaye to kurban jaungi
aye jana na hoye chinnan na
mardo wali bat kare to man jaungi
ho mujhse pyar nibhaye to kurban jaungi
oo jana na haye chinnan na

ho rat andheri aise katega tu kaise
khud pe sitam itna dhana na tan ke ujalo se teri
tan ke ujalo se teri ratiya chamkaungi
ho mujhse pyar nibhaye to kurban jaungi
oo jana na haye chinnan na

pichhe tere pad gayi mai jid pe apni ad gayi
pardeshi daman chhudana na teri pyas bhujane ko
teri pyas bhujane ko nadiya ban jaungi
ho mujhse pyar nibhaye to kurban jaungi
oo jana na hoye chinnan na nahi

If you speak the language of men,
Oh, if you speak the language of men, I'll yield.
Oh, don't go, alas, my love, don't leave.
If you speak the language of men, I'll yield.
If you love me true, I'll give all to you.
Oh, don't go, no, my love, don't leave.
If you speak the language of men, I'll yield.
If you love me true, I'll give all to you.
Oh, don't go, alas, no, my love, don't leave.

In the dark of night, how will you find your way?
Do not inflict pain upon yourself, by your light, by your fire.
By your light, I'll make your nights radiant.
If you love me true, I'll give all to you.
Oh, don't go, alas, no, my love, don't leave.

I've fallen for you, stubborn on my quest.
Don't break away, my love, to quench your thirst,
To quench your thirst, I'll become a river.
If you love me true, I'll give all to you.
Oh, don't go, no, my love, don't leave.