aayi aayi yo dil wo
mangta hai kya wo bolo
ha bolo
mangta hai jaan ye le lo
ye suhani shaam
jadu aisa hai humara
jo mangta hai wo milega aa aa
tumko
aayi yo

aayi aayi yo dil wo
mangta hai jo wo de do
aa de do
mangta hai dil wo de do
mangta hai pyar
bas in ke siwa o jana
aur kuch nahin mangta hai
yayi yayi yayi yayi
humko

dekho dekho ye phul aur ye ujale ye sab hai tumhare
nahi nahi in se hume hai matlab kya, diwane hum tumhare
aayi aayi yu kil wo
mangta hai jaan wo bolo
aayi aayi yu kil wo
haal mera tum kuch to suno
are suno
kabhi kabhi o janejana
dil de dil le dil de dil lene ka socho to
suno, suno
baat meri samjho

aaja aaja tujhko najare hum dikhaye
baharo se milaye
chhod chhodo kaisi bahaare kyaa najare
are aayo dil milaye
aayi aayi yo dil wo
mangta hai kya wo bolo
ha bolo
mangta hai jaan ye le lo
ye suhani shaam
jadu aisa hai humara
jo mangta hai wo milega aa aa

The heart arrives, oh heart, it's there,
What does it crave, say it, declare!
Yes, speak!
It seeks the soul, take it, I swear.
This evening's grace,
Our magic, its embrace,
Whatever's sought, it shall find its place, ah, ah,
Within you.
The heart arrives, oh heart, it's there,
Give what it seeks, do not despair,
Oh, give!
It seeks the heart, let it ensnare,
It seeks your love,
Beyond this, oh my dear,
Nothing else is what it's wanting,
Yai yai yai yai,
From us.

Behold the blooms, the lights so bright, they are yours to hold,
No, no, these mean naught to us, we're your fools, we're your fold.
The heart arrives, oh heart, it's there,
It seeks the soul, speak, declare!
The heart arrives, oh heart, it's there,
Hear my plight, show you care!
Oh, listen!
Sometimes, oh beloved one,
Consider giving and taking, let hearts commune,
Listen, listen,
Understand my words.

Come, come, let us show you sights untold,
Let us mingle with spring's gold,
Leave behind these springs, these scenes of grace,
Come, let hearts entwine their space,
The heart arrives, oh heart, it's there,
What does it crave, say it, declare!
Yes, speak!
It seeks the soul, take it, I swear.
This evening's grace,
Our magic, its embrace,
Whatever's sought, it shall find its place, ah, ah…