man ka mere tan ka singar tumhi ho
priytam ab mera sansar tumhi ho
o man ka mere tan ka singar tumhi ho
priytam ab mera sansar tumhi ho

dekha hai dekha jise maine swapan me
jiski tasveer utari hai nayan me
dekha hai dekha jise maine swapan me
jiski tasveer utari hai nayan me
pyare se pyara uphar tumhi ho
priytam ab mera sansar tumhi ho

subah mile sham se aur dharti gagan se
naino se nain mile man mile man se
subah mile sham se aur dharti gagan se
naino se nain mile man mile man se
jivan aur jivan ke paar tumhi ho
priytam ab mera sansar tumhi ho
o man ka mere tan ka singar tumhi ho
priytam ab mera sansar tumhi ho
sansar tumhi ho
sansar tumhi ho

You, the adornment of my mind, my body's grace,
Beloved, you are now the world, my sacred space.
Oh, you, the adornment of my mind, my body's grace,
Beloved, you are now the world, my sacred space.

I saw you in dreams, a vision pure and bright,
Your image etched within my inner sight.
I saw you in dreams, a vision pure and bright,
Your image etched within my inner sight.
The sweetest gift, more precious than all else,
Beloved, you are now the world, my soul's own spells.

As dawns embrace the dusk, as earth embraces sky,
My eyes meet yours, and hearts in unison lie.
As dawns embrace the dusk, as earth embraces sky,
My eyes meet yours, and hearts in unison lie.
Beyond life's shores, beyond all earthly art,
Beloved, you are now the world, within my heart.
Oh, you, the adornment of my mind, my body's grace,
Beloved, you are now the world, my sacred space.
The world, you are.
The world, you are.