mana tha na kehna
aapka ab bhi yaad hai zra zra
humne aapko kya diya kuch naa diya
papa tumne subah se sham kiya bas kaam
mma tumne sabka dukh saha diya aaram
mma papa jo pyaar diya
aapne humko humko bahut shukriya
papa aaj dekho zra duniya me naam hai bada
samjhe hai ab yhi hum sabhi
mma bas teri dua deti hai himmat sada
humse na ho aapka rasta juda
mma papa jo pyaar diya
aapne humko humko bahut shukriya

dekha nahi kya naa yahi apno jaisa duja aur nahi
mma papa mma papa jo pyaar diya jo pyaar diya
aapne humko humko bahut shukriya
mma papa mma papa jo pyaar diya jo pyaar diya
aapne humko humko bahut shukriya
bahut shukriya bahut shukriya
bahut shukriya bahut shukriya

I promised silence; still, your echo lingers,
a whisper of yesterday in my heart's chambers.
What did we offer? Nothing, a void, a sigh,
while Papa toiled from dawn till the dark sky.

Mama, you bore the world's sorrows, a balm,
a gentle hand, a quiet, sheltering calm.
The love you gave, a boundless, sacred art,
Mama, Papa, a grateful, beating heart.

Papa, see now, the world swells with my name,
and finally I understand, the burning flame.
Mama, your prayers, a strength that will not fade,
May we never stray, from the path you made.
The love you gave, a boundless, sacred art,
Mama, Papa, a grateful, beating heart.

Have you ever witnessed such devotion's grace?
Mama, Papa, the love that holds our space.
The love you gave, a boundless, sacred art,
Mama, Papa, a grateful, beating heart.
Thank you, thank you, for all you gave,
Thank you, thank you, beyond the grave.