maine pi hai janab ha pyar ki sharab
maine pi hai janab ha pyar ki sharab
maine pi hai janab ha pyar ki sharab
behisab be behisab jindagi ke liye
jindagi ke liye jindagi ke liye jindagi ke liye
dard ki sham hai dard ki sham hai
yar ke nam hai aise dil na dukha dillagi ke liye dillagi ke liye
dillagi ke liye dillagi ke liye

o koi mane ya na mane ha pyar ke
diwane darte nahi hai kisi se
darte nahi hai kisi se chahe suli pe chada de
ya aag pe jala de mit ke rahenge khushi se
mit ke rahenge khushi se ye hai pyar ki sada
ye hai pyar ki sada hu man honge juda
jarle jitna sitam dusmani ke liye dusmani ke liye
dusmani ke liye dusmani ke liye
behisab be behisab jindagi ke liye
jindagi ke liye jindagi ke liye jindagi ke liye

bairi tu to hai katil tera pathar ka hai dil jitna bhi chahe satale
mujhe jitna bhi chahe nachale
papi tera ye chalan leke dubega ek din
chahe jitna bhi jor lagale chahe jitna bhi jor azamale
chain paaoge nahi chain paaoge nahi bakshe jaoge nahi
royega dil tera dosti ke liye dosti ke liye
dosti ke liye dosti ke liye maine pi hai janab
maine pi hai janab ha pyar ki sharab
behisab be behisab jindagi ke liye
jindagi ke liye jindagi ke liye jindagi ke liye

I have drunk, sir, yes, the wine of love,
I have drunk, sir, yes, the wine of love,
I have drunk, sir, yes, the wine of love.
Without count, without measure, for life,
For life, for life, for life.

The evening is pain, the evening is pain,
In the name of the Beloved, do not grieve the heart,
For dalliance, for dalliance,
For dalliance, for dalliance.

Oh, whether one believes or not, lovers,
The mad ones of love, fear no one,
Fear no one, be it the gallows or the fire.
We will vanish with joy, we will vanish with joy.
This song of love, this song of love, we will not part,
Do as much cruelty as you wish, for enmity, for enmity,
For enmity, for enmity.
Without count, without measure, for life,
For life, for life, for life.

O enemy, you are a killer, your heart is stone,
Torture me as much as you wish,
Dance me even,
Sinner, this is your way, it will drown you one day,
Try as much force as you can, exert as much power as you can.
You will find no peace, you will find no peace,
You will not be spared,
Your heart will weep, for friendship, for friendship,
For friendship, for friendship.
I have drunk, sir, yes, the wine of love,
I have drunk, sir, yes, the wine of love.
Without count, without measure, for life,
For life, for life, for life.