rabba duhaiya ruthi parchhaiya jane anjane
main baar baar tanha main roz roz tanha
main beshumar tanha hua main baar baar tanha
main roz roz tanha main beshumar tanha hua
ankh mein nahi hai dekho qatra koyi bhi uska ha
auro ka to hona kya tha apna bhi main na ho saka
dil ki gehraiyan
poochhe sachchaiyan jane anjane
main baar baar tanha main roz roz tanha

main beshumar tanha hua main baar baar tanha
main roz roz tanha main beshumar tanha hua
duniya ka mela dekhu khudko akela dekhu
dil albela dekhu ghamzada duniya ka mela dekhu
khudko akela dekhu dil albela dekhoon ghamzada
dekh le ae dil bewafa chahato mein karke wafa
yado se pa lunga main apna bana lunga main
jaan gawa lunga main is dafa

yado se pa lunga main apna bana lunga main
jaan gawa lunga main is dafa meri aggwaiyan
karti ruswaiyan jaane anjane
main yaar yaar kehna main yaar yaar kehna
ohde naal naal rehna sada main yaar yaar kehna
main yaar yaar kehna ohde naal naal rehna sada
main baar baar tanha main roz roz tanha
main beshumar tanha hua main baar baar tanha
main roz roz tanha main beshumar tanha hua

God, the prayers have fled, shadows scorn, knowingly and unknowing,
Again and again, alone I am, each day alone,
Boundless solitude I've become, again and again alone,
Each day alone, boundless solitude I've become.
Look, not a single drop remains within the eye, yes,
What of others, when I could not even be my own?
The depths of the heart,
Question the truths, knowingly and unknowing,
Again and again, alone I am, each day alone,

Boundless solitude I've become, again and again alone,
Each day alone, boundless solitude I've become.
Behold the world's fair, see myself alone,
Behold the heart's delight, see a sorrowful world's fair,
See myself alone, behold the heart's delight, sorrowful.
Behold, O faithless heart, show fidelity in affections,
From memories I shall find, I shall make my own,
I shall lose my life this time.

From memories I shall find, I shall make my own,
I shall lose my life this time. My abductions,
Bring forth shame, knowingly and unknowing,
I, friend, friend I call, I, friend, friend I call,
Forever with Him, always I, friend, friend I call.
I, friend, friend I call, forever with Him, always,
Again and again, alone I am, each day alone,
Boundless solitude I've become, again and again alone,
Each day alone, boundless solitude I've become.