main to tumhari seeta
main to tumhari seeta
main to tumhari seeta
tu ram ho na ho
ram, ram, ram, shyam ho na ho

apni ma ka sahara liya maine
pal pal naam tumhara liya maine
pal pal naam tumhara liya maine
main to tumhari meera
main to tumhari meera
main to tumhari meera
tu shyam ho na ho
shyam, shyam, shyam ho na ho

mere lahu se mang meri bhar do
laye the doli vida bhi mujhe kar do
laye the doli vida bhi mujhe kar do
duniya me aisi koi
duniya me aisi koi
duniya me aisi koi
fir shyam ho na ho
shyam, shyam, shyam ho na ho

I am your Sita,
your Sita, forever.
Whether you are Ram,
Ram, Ram, or Shyam, it matters not.

I took refuge in my mother's embrace,
whispered your name in every breath.
Whispered your name in every breath.
I am your Meera,
your Meera, forever.
Whether you are Shyam,
Shyam, Shyam, it matters not.

Fill my parting with the crimson of my veins,
You brought the palanquin, now bid me farewell.
You brought the palanquin, now bid me farewell.
In this world, there is no other,
In this world, there is no other,
In this world, there is no other,
Whether you are Shyam,
Shyam, Shyam, it matters not.