Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=Z1_gff-JBBQ
Advertisement
Mai Pioonga Janab Pioonga - मैं पिऊंगा जनाब पिऊंगा
SingerAnuradha Paudwal, Amit Kumar
Music byR D Burman
LyricistAnand Bakshi
Actor
Category
MovieFarishta (1984)
Lyrics of Mai Pioonga Janab Pioonga - मैं पिऊंगा जनाब पिऊंगा
o sakiya is desi bottel me
jara bhi dum nahi
o naam chhodo kaam dekho
hum kisi se kam nahi
are jhony walker ka nasha
isse jyada tej hai
rang kala hai tera
oye rang kala hai tera
banda magar angrej hai
main peeyunga janab
main peeyunga janab peeunga
main vilayati sharab peeunga
main vilayati sharab peeunga
main peeyunga janab peeunga
main peeyunga janab peeunga
main vilayati sharab peeunga
main vilayati sharab peeunga
wo nasha wo maja isme kya payega
wo kaha ye kaha, ye hai rang wo patang
ye hai dhul wo hai phul
wo sharab ye kharab
chiz main na kharab peeunga
chiz main na kharab peeunga
main vilayati sharab peeunga
main vilayati sharab peeunga
main peeyunga janab peeunga
main peeyunga janab peeunga
main vilayati sharab peeunga
main vilayati sharab peeunga
desi maal hai kamaal
pee ke dekh ghunt ek
munh to khol chakh ke bol
ek jaam mere naam
jeet haar kar le yaar
sharat ye tu kahe
o aaj main behisab peeunga
ho aaj main behisab peeunga
main desi sharab peeunga
ha main desi sharab peeunga
main peeunga janab peeunga
main peeunga janab peeunga
main vilayati sharab peeunga
main vilayati sharab peeunga
zid ye chhod, dil na tod
bekhabar, bekadar
bas salam, le ye jaam
main chala, laut aa
wo kila, wo hai kya
lajawab, du jawab
oye sunke tera jawab peeunga
sunke tera jawab peeunga
main vilayati sharab peeunga
main vilayati sharab peeunga
main peeunga janab peeunga
main peeunga janab peeunga
main vilayati sharab peeunga
main vilayati sharab peeunga
jara bhi dum nahi
o naam chhodo kaam dekho
hum kisi se kam nahi
are jhony walker ka nasha
isse jyada tej hai
rang kala hai tera
oye rang kala hai tera
banda magar angrej hai
main peeyunga janab
main peeyunga janab peeunga
main vilayati sharab peeunga
main vilayati sharab peeunga
main peeyunga janab peeunga
main peeyunga janab peeunga
main vilayati sharab peeunga
main vilayati sharab peeunga
wo nasha wo maja isme kya payega
wo kaha ye kaha, ye hai rang wo patang
ye hai dhul wo hai phul
wo sharab ye kharab
chiz main na kharab peeunga
chiz main na kharab peeunga
main vilayati sharab peeunga
main vilayati sharab peeunga
main peeyunga janab peeunga
main peeyunga janab peeunga
main vilayati sharab peeunga
main vilayati sharab peeunga
desi maal hai kamaal
pee ke dekh ghunt ek
munh to khol chakh ke bol
ek jaam mere naam
jeet haar kar le yaar
sharat ye tu kahe
o aaj main behisab peeunga
ho aaj main behisab peeunga
main desi sharab peeunga
ha main desi sharab peeunga
main peeunga janab peeunga
main peeunga janab peeunga
main vilayati sharab peeunga
main vilayati sharab peeunga
zid ye chhod, dil na tod
bekhabar, bekadar
bas salam, le ye jaam
main chala, laut aa
wo kila, wo hai kya
lajawab, du jawab
oye sunke tera jawab peeunga
sunke tera jawab peeunga
main vilayati sharab peeunga
main vilayati sharab peeunga
main peeunga janab peeunga
main peeunga janab peeunga
main vilayati sharab peeunga
main vilayati sharab peeunga
Poetic Translation - Lyrics of Mai Pioonga Janab Pioonga - मैं पिऊंगा जनाब पिऊंगा
The local bottle breathes no fire, my friend,
Forget the name, the deed's the only end.
The Johnny Walker's sting, a sharper bite,
Though darkness cloaks thee, dark as night,
A man of England, in the fading light.
I shall drink, sir, I shall drink, I shall drink,
The foreign liquor, on the very brink.
I shall drink, sir, I shall drink.
That thrill, that joy, can't be found in this,
Where is this, where is that, a kite's embrace, a coloured bliss.
This dust, that flower, this wine so ill,
A thing so poor, my soul won't fill,
I shall drink, sir, drink that foreign pill.
I shall drink, sir, I shall drink, I shall drink,
The foreign liquor, on the very brink.
Local brew, a wonder, taste a sip,
Open your mouth, a single word to grip,
A toast to me, a gamble you must take,
Win or lose, the stakes you make.
I'll drink today, without a break,
I’ll drink today without a break.
I'll drink the local, the earth it makes.
I shall drink, sir, I shall drink, I shall drink,
The foreign liquor, on the very brink.
Shed that pride, don’t break my heart, unknown, unloved,
Just a farewell, take this drink, then I'll be gone, returned.
That fortress, what a wondrous thing, I'll give a sign,
Hear your answer, I shall drink, and make it mine.
Hear your answer, I shall drink.
I shall drink, sir, I shall drink, I shall drink,
The foreign liquor, on the very brink.
Forget the name, the deed's the only end.
The Johnny Walker's sting, a sharper bite,
Though darkness cloaks thee, dark as night,
A man of England, in the fading light.
I shall drink, sir, I shall drink, I shall drink,
The foreign liquor, on the very brink.
I shall drink, sir, I shall drink.
That thrill, that joy, can't be found in this,
Where is this, where is that, a kite's embrace, a coloured bliss.
This dust, that flower, this wine so ill,
A thing so poor, my soul won't fill,
I shall drink, sir, drink that foreign pill.
I shall drink, sir, I shall drink, I shall drink,
The foreign liquor, on the very brink.
Local brew, a wonder, taste a sip,
Open your mouth, a single word to grip,
A toast to me, a gamble you must take,
Win or lose, the stakes you make.
I'll drink today, without a break,
I’ll drink today without a break.
I'll drink the local, the earth it makes.
I shall drink, sir, I shall drink, I shall drink,
The foreign liquor, on the very brink.
Shed that pride, don’t break my heart, unknown, unloved,
Just a farewell, take this drink, then I'll be gone, returned.
That fortress, what a wondrous thing, I'll give a sign,
Hear your answer, I shall drink, and make it mine.
Hear your answer, I shall drink.
I shall drink, sir, I shall drink, I shall drink,
The foreign liquor, on the very brink.
Farishta (1984) - Movie Details
Film CastSmita Patil, Ashok Kumar, Mast Raju, Danny Denzongpa, Pran, Rajeev Bhartia, Kanwaljeet Singh, Bharat Bhushan, Raju Shreshta, AzadSingerKishore Kumar, Anuradha Paudwal, Amit Kumar, Suresh Wadkar, Vivek Bajaj, Kavita KrishnamurthyLyricistAnand BakshiMusic ByR D BurmanDirectorSunil SikandProducerSunil SikandExternal LinksFarishta at IMDB YouTubeFarishta at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
