main pilakar aapka kya jayega main pilakar aapka kya jayega
jayega iman jiska jayega
dekhkar mujhko wo sharma jayega dekhkar mujhko wo sharma
jayega ye tamasha kisse dekha jayega

jau buth khane se kyu kaabe ko mai
jau buth khane se kyu kaabe ko mai
hath se ye bhi thikana jayega

katl ki jab usne di dhamki mujhe
katl ki jab usne di dhamki mujhe
keh diya maine bhi dekha jayega

pi bhi le do ghunt zaahid pi bhi le
maiqade se kaun pyasa jayega
main pilakar aapka kya jayega, jayega iman jiska jayega
main pilakar aapka kya jayega, jayega iman jiska jayega

What loss to you if I should pour?
Only his faith, that shall be no more.

He'll blush, beholding me in this state,
He'll blush, and from this shame retreat.

Why should I flee the idol's house,
To Mecca's gates, and there espouse,
A path that leaves this longing cold?

When death he threatened, bold and grim,
I answered back, "We'll see him."

Let him drink, this pious one,
Who’ll leave the tavern with thirst undone?

What loss to you if I should pour?
Only his faith, that shall be no more.
What loss to you if I should pour?
Only his faith, that shall be no more.