Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=NDmMtoAS56s
Advertisement
Mai Hu Miss Bombe - मैं हूँ मिस बम्बई
SingerAsha Bhosle
Music byO P Nayyar
LyricistHasrat Jaipuri
Actor
CategoryMasti Bhare Geet
MovieMr. Cartoon M.A. (1959)
Lyrics of Mai Hu Miss Bombe - मैं हूँ मिस बम्बई
main hun miss bambai, main hun miss bambai
nazro se dil lut ke laai
jaha jaha main gai
main hun miss bambai, main hun miss bambai
rock and roll ke taal pe naachu
english band ke saath
duniya rasta chhode jab main bas stand pe aaun
ek akeli jaan hai meri chaahne waale kai
main hun miss bambai, are main hun miss kalkatta
main hun miss kalkatta
husn hai mera chikna chikna
jaise paan ka patta
main hun miss kalkatta, main hun miss kalkatta
ek ishaare se badlu dilwaalo ki takdire
jisko chaahun main pahna dun ulfat ki janjire
aankho ki kenchi se kaatu sabke dil ka patta
main hun miss kalkatta, are main to hun miss dilli
main to hun miss dilli
dilwaalo ka rasta kaatu ban kar kaali billi
main to hun miss dilli, main to hun miss dilli
meri adaa me meri jaba me bijli ki si tezi
hindustaani bolu isme mix karu angrezi
jo koi bhi ?? jatlaaye, keh dun who you billi
main to hun miss dilli, are main hun miss bambai
main hun miss bambai
nazro se dil lut ke laai
jaha jaha main gai
main hun miss bambai, main hun miss bambai
nazro se dil lut ke laai
jaha jaha main gai
main hun miss bambai, main hun miss bambai
rock and roll ke taal pe naachu
english band ke saath
duniya rasta chhode jab main bas stand pe aaun
ek akeli jaan hai meri chaahne waale kai
main hun miss bambai, are main hun miss kalkatta
main hun miss kalkatta
husn hai mera chikna chikna
jaise paan ka patta
main hun miss kalkatta, main hun miss kalkatta
ek ishaare se badlu dilwaalo ki takdire
jisko chaahun main pahna dun ulfat ki janjire
aankho ki kenchi se kaatu sabke dil ka patta
main hun miss kalkatta, are main to hun miss dilli
main to hun miss dilli
dilwaalo ka rasta kaatu ban kar kaali billi
main to hun miss dilli, main to hun miss dilli
meri adaa me meri jaba me bijli ki si tezi
hindustaani bolu isme mix karu angrezi
jo koi bhi ?? jatlaaye, keh dun who you billi
main to hun miss dilli, are main hun miss bambai
main hun miss bambai
nazro se dil lut ke laai
jaha jaha main gai
main hun miss bambai, main hun miss bambai
Poetic Translation - Lyrics of Mai Hu Miss Bombe - मैं हूँ मिस बम्बई
I am Miss Bombay, I am Miss Bombay,
A thief of hearts with a glance,
Where'er I wander, I hold sway,
I am Miss Bombay, I am Miss Bombay.
To rock and roll, I dance and sway,
With an English band's embrace,
The world gives way, when I'm at the bay,
A solitary soul, yet many chase,
I am Miss Bombay, Oh, I am Miss Calcutta.
I am Miss Calcutta,
My beauty, smooth, a vibrant gleam,
Like a betel leaf, its verdant data,
I am Miss Calcutta, I am Miss Calcutta.
With a gesture, I shift the heart's design,
To whom I choose, love's chains I bind,
With eyes, scissors, I cut the lines,
I am Miss Calcutta, oh, I am Miss Delhi,
I am Miss Delhi,
Blocking the lovers' paths, as a black cat I do flee,
I am Miss Delhi, I am Miss Delhi.
My grace, my tongue, a lightning's spark,
Hindustani spoken, English I mix,
To any who dare a plea embark,
I say, "Who are you, cat tricks?"
I am Miss Delhi, Oh, I am Miss Bombay,
I am Miss Bombay,
A thief of hearts with a glance,
Where'er I wander, I hold sway,
I am Miss Bombay, Oh, I am Miss Calcutta.
A thief of hearts with a glance,
Where'er I wander, I hold sway,
I am Miss Bombay, I am Miss Bombay.
To rock and roll, I dance and sway,
With an English band's embrace,
The world gives way, when I'm at the bay,
A solitary soul, yet many chase,
I am Miss Bombay, Oh, I am Miss Calcutta.
I am Miss Calcutta,
My beauty, smooth, a vibrant gleam,
Like a betel leaf, its verdant data,
I am Miss Calcutta, I am Miss Calcutta.
With a gesture, I shift the heart's design,
To whom I choose, love's chains I bind,
With eyes, scissors, I cut the lines,
I am Miss Calcutta, oh, I am Miss Delhi,
I am Miss Delhi,
Blocking the lovers' paths, as a black cat I do flee,
I am Miss Delhi, I am Miss Delhi.
My grace, my tongue, a lightning's spark,
Hindustani spoken, English I mix,
To any who dare a plea embark,
I say, "Who are you, cat tricks?"
I am Miss Delhi, Oh, I am Miss Bombay,
I am Miss Bombay,
A thief of hearts with a glance,
Where'er I wander, I hold sway,
I am Miss Bombay, Oh, I am Miss Calcutta.
Comments on song "Mai Hu Miss Bombe"
Dilip S. Coulagi on Saturday, August 29, 2009
Do you know of a song by Asha (OPN's of course), "hongkong eena meena
singapore"? is it from this movie by any chance? Please post it if you have
it.
Do you know of a song by Asha (OPN's of course), "hongkong eena meena
singapore"? is it from this movie by any chance? Please post it if you have
it.
Madhu Nair on Tuesday, September 01, 2009
dear dilip ji, thank u so much for posting comments on the songs uploaded
by me. i have posted the song 'main main quartoon' in audio. it has
certainly a better audio than the video. regards madhu sudhan
dear dilip ji, thank u so much for posting comments on the songs uploaded
by me. i have posted the song 'main main quartoon' in audio. it has
certainly a better audio than the video. regards madhu sudhan
Dilip S. Coulagi on Saturday, August 29, 2009
Oh - it's there under HK cheena Mina.
Oh - it's there under HK cheena Mina.
Mr. Cartoon M.A. (1959) - Movie Details
SingerGeeta Dutt, Mohd. Rafi, Asha Bhosle, Shamshad BegumLyricistHasrat JaipuriMusic ByO. P. NaiyyarExternal LinksMr. Cartoon M.A. at IMDB YouTubeMr. Cartoon M.A. at YT Mr. Cartoon M.A. at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Songs from this movie are so rare. Do you have more? Could you please post
them? Some have been posted as actual video clips from the movie but the
audio quality is poor, e.g. Main, main qartoon..