ye jahan mera, raasta mera
hasrate teri, hausla mera
mai chal diya
tha yakin mujhe, ye yakin mujhe
manjile tu hi, paunga tujhe
mai chal diya, mai chal diya

aayi thi mushkile, mai kahin na ruka
pyar ke saamne, aasma bhi jhuka
mai chal diya
ye jahan mera, raasta mera
hasrate teri, hausla mera
mai chal diya, mai chal diya

hoga kya, kabhi socha na
bas kadam rakh diya
tha junun tere pyar ka, to irada kar liya
ho ho ho mai chal diya
ye jahan mera, raasta mera
hasrate teri, hausla mera
mai chal diya, mai chal diya

This world, mine, the path, mine to tread,
Your desires, my courage, now spread.
I set forth,
I had faith, and in faith, I'm led,
You are the goal, to you, I'm wed.
I set forth, I set forth.

Difficulties came, yet I never ceased,
Before love, even the heavens decreased.
I set forth,
This world, mine, the path, mine to keep,
Your desires, my courage, run deep.
I set forth, I set forth.

What will be, I never did ask,
Just placed my foot, a fearless task.
The fervor of your love, a burning mask,
So I made my vow, my sacred cask.
Ho, ho, ho, I set forth,
This world, mine, the path, mine to birth,
Your desires, my courage, of earth.
I set forth, I set forth.