kothe te kalo mahiya we kothe te kalo mahiya we
kothe te kalo mahiya kothe te kalo mahiya
chan pave nit chaddaa sanu teri hi lo mahiya
chan pave nit chaddaa sanu teri hi lo mahiya
do patri anara de do patri anara de
sadi gali lang mahiya dukh tutan bimara de

do julfa challe ve challe do julfa challe ve challe
sara jag sona hai mere mahiye to thale ve thale
sara jag sona hai mere mahiye to thale ve thale
kothe te kill mahiya kothe te kill mahiya
mudata beet gayiya tera dil aage dil mahiya
mudata beet gayiya dil aage dil mahiya

From the rooftop, stand, my love, from the rooftop, stand, my love,
From the rooftop, stand, my love, from the rooftop, stand, my love.
The moon ascends daily, yet my soul yearns for you, my love.
The moon ascends daily, yet my soul yearns for you, my love.
Like pomegranates in twin plates, like pomegranates in twin plates,
Pass through my lane, my love, for the ailing, for the breaking of fates.

Two locks of hair, circling, circling,
The whole world is gold, beneath you, my love, beneath.
The whole world is gold, beneath you, my love, beneath.
On the rooftop, find your anchor, on the rooftop, find your anchor,
Ages have passed, my love, your heart before my heart, my love.
Ages have passed, my love, your heart before my heart, my love.