maa mansa meri laaj rakh de
o laaj rakh de
mere bigde kaaj karde
o durge meri laaj rakh de
maa mansa meri laaj rakh de bigde kaaj karde
maa mansa meri laaj rakh de bigde kaaj karde
maa mansa meri laaj rakh de
o laaj rakh de
mere bigde kaaj karde
o durge meri laaj rakh de
maa mansa meri laaj rakh de bigde kaaj karde
maa mansa meri laaj rakh de bigde kaaj karde
maa mansa meri ho

asht bhujao wali maiya jagdambe jai kaali
maiya jagdambe jai kaali
sukh ko dene wali maiya dukh ko harne wali
o maiya dukh ko harne wali
o jholi meri bhar de khali
ambe kaali khappar khali
maa mansa meri laaj rakh de bigde kaaj karde
maa mansa meri laaj rakh de bigde kaaj karde
maa mansa meri laaj rakh de
o laaj rakh de
mere bigde kaaj karde
o durge meri laaj rakh de
maa mansa meri laaj rakh de bigde kaaj karde
maa mansa meri laaj rakh de bigde kaaj karde
maa mansa meri ho

unche parwat lata wali odhe chunariya laali
o maiya odhe chunariya laali
maang murado wali maiya kaisi bholi bhali
dekho kaisi bholi bhali
o bhakt bajao pyar se taali
jai jai jai jai shera wali
maa mansa meri laaj rakh de bigde kaaj karde
maa mansa meri laaj rakh de bigde kaaj karde
maa mansa meri laaj rakh de
o laaj rakh de
mere bigde kaaj karde
o durge meri laaj rakh de
maa mansa meri laaj rakh de bigde kaaj karde
maa mansa meri laaj rakh de bigde kaaj karde
maa mansa meri laaj rakh de
mere bigde kaaj karde

Mother Mansa, guard my honor,
Oh, preserve it.
Mend the tangles of my life,
Oh, Durga, guard my honor.
Mother Mansa, guard my honor, mend the tangles of my life,
Mother Mansa, guard my honor, mend the tangles of my life.
Mother Mansa, guard my honor,
Oh, preserve it.
Mend the tangles of my life,
Oh, Durga, guard my honor.
Mother Mansa, guard my honor, mend the tangles of my life,
Mother Mansa, guard my honor, mend the tangles of my life.
Mother Mansa, Oh!

Eight-armed Mother, Jagdambe, hail Kali,
Mother Jagdambe, hail Kali!
Giver of joy, Mother, remover of sorrow,
Oh, Mother, remover of sorrow!
Fill my empty begging bowl,
Ambe Kali, empty is my cup.
Mother Mansa, guard my honor, mend the tangles of my life,
Mother Mansa, guard my honor, mend the tangles of my life.
Mother Mansa, guard my honor,
Oh, preserve it.
Mend the tangles of my life,
Oh, Durga, guard my honor.
Mother Mansa, guard my honor, mend the tangles of my life,
Mother Mansa, guard my honor, mend the tangles of my life.
Mother Mansa, Oh!

On the high mountains, draped in red,
Oh Mother, draped in red!
Mother of fulfilled wishes, how innocent and pure,
See how innocent and pure!
Oh devotees, clap your hands with love,
Victory, victory, victory to the lion-riding Mother!
Mother Mansa, guard my honor, mend the tangles of my life,
Mother Mansa, guard my honor, mend the tangles of my life.
Mother Mansa, guard my honor,
Oh, preserve it.
Mend the tangles of my life,
Oh, Durga, guard my honor.
Mother Mansa, guard my honor, mend the tangles of my life,
Mother Mansa, guard my honor, mend the tangles of my life.
Mother Mansa, guard my honor,
Mend the tangles of my life.